jika kita in English / dalam Bahasa Inggris | Indonesian English Translate

Indonesian to English

jika kita

by Xamux Translate

jika	if, when
kita	we

Contoh

jika kita menemukan seorang, ada penyebaran kegemukan melalui dia --

if we find that guy, there was a spread of obesity out from him --

Dan, sebenarnya, jika kita benar-benar ingin memahami emosi manusia,

And that, in fact, if we really want to understand human emotions,

Dan, sebenarnya, jika kita melakukan beberapa eksperimen melihat hal ini,

And, in fact, when we did some experiments looking at this,

Dan jika kita berpikir alasan untuk ini adalah beberapa orang

And we think the reason for this is that some people

Saya kira sebenarnya, jika kita menyadari

I think, in fact, that if we realized

meringankan beban kurikulum jika kita mampu,

how to uncompress this curriculum if we can,

Jika kita bisa mengubah kondisi itu, jika kita menaruh perhatian pada hal itu,

If we change these things, if we pay attention to these things,

Jika kita menggabungkan dua sifat pertama -- tubuh dan metabolisme--

If we couple the first two -- the body and the metabolism --

mungkin dapat berpindah dan bereplikasi, dan jika kita

perhaps move and replicate, and if we

"Jika kita menerima teori evolusi, maka

"If we accept the theory of evolution, then

Jika kita menghitung jumlah zat-zat kimiawi

If we count the number of chemicals

di Bumi. Jika kita pergi ke planet lain dan

on Earth. If we went to another planet and

Jika kita tidak bisa lakukan semuanya, kita harus bertanya pada diri sendiri,

if we don't do all things, we really have to start asking ourselves,

Jika kita punya, katakanlah, 50 milyar dolar selama empat tahun untuk disalurkan

If we had say, 50 billion dollars over the next four years to spend

jika kita benar-benar melakukan pemrioritasan,

as if we actually did the prioritization,

Jika kita investasi 13 milyar dolar selama empat tahun ke depan,

If we invested about 13 billion dollars over the next four years,

Jika kita investasikan 12 milyar dolar,

If we invest about 12 billion dollars,

Pada dasarnya, jika kita investasikan 27 milyar dolar selama delapan tahun ke depan,

Basically, if we invest 27 billion dollars over the next eight years,

Dan apa yang ingin saya pastikan, jika kita fokus pada masalah,

And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems,

jika kita ingin menyalurkan banyak uang demi kebaikan yang kecil,

do we want to spend a lot of money helping a little,

Namun jika kita tidak bisa, maka kita harus mulai berpikir bagaimana memulainya?

But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start?

Jika kita menghawatirkan terlalu banyak pada suatu hal,

If we worry too much about some things,

jika kita tidak melakukan apa-apa untuk melindungi mereka.

if we don't do something now to protect them.

Sehingga jika kita melakukan tugas kita,

So if we each do our part,

jika kita tahu bagaimana membuat perempuan merasa aman dan menghormatinya,

if we could figure out how to make women safe and honor women,

dan kita tahu jika kita menyediakan kelambu

and we know reliably that if we provide nets,

jika kita ingin hidup beretika

if we're going to live an ethical life,

dan jika kita membuat jalanan, katakanlah di Belanda,

and if we produce roads like in the Netherlands,

Jika kita dapat membuat bahan ini dapat memperbaiki dengan sendirinya

If we can make this material self-healing,

Jika kita melihat hal ini dan berhenti sejenak

Now, if we look at this, and we stop for a minute,

Jadi jika kita perlu energi, energi seperti apa?

So if we're going to need energy, what sort of energy?

Jika kita melihat pada apa yang sebenarnya terjadi di dunia daring,

If we take a look at what's really happening in the online world,

Karena jika kita dapat mendemonstrasikan bahwa Kitab Kejadian telah terjadi

Because if we could demonstrate that genesis had occurred

Jika kita tidak berdiri

If we don't stand up

bahwa kita dapat melakukannya jika kita lebih bertanggung jawab.

that we can do it if we're more responsible.

Saya pikir jika kita mengurangi, menggunakan kembali, menolak

I think that if we reduce, reuse, refuse

adlaah jika kita memakai sedikit waktu merencanakan akhir hidup kita,

is if we put some time into planning our end of life,

Dan jika kita harus mengukur kemampuan dari masing-masing belahan,

And so if we had a scale to measure the aptitude of each hemisphere,

jika kita dapat menunjukkan

if we could somehow show

Jadi kita tahu, jika kita ingin melihat

And so we knew, if we wanted to see

Dan jika kita merekam dari neuron-neuron lainnya,

And if we record from lots of different neurons,

Lalu jika kita mengumpulkan mereka kembali di lingkungan itu

And then, if we put them back in the environment,

Jadi jika kita berjalan pergi --

So if we take some outbound path --

jika kita melihat pada pola tembakan yang menyerupai kisi ini

if we look for this grid-like firing pattern

Jika kita melihat sekeliling,

If we look around us,

Jika kita tidak bertindak untuk melibatkan para pemuda

If we do not include young people

jika kita tidak memberi mereka kesempatan

if we do not provide them opportunities,

adalah, jika kita mau memiliki

is that if we want to have

Sehingga jika kita tambahkan simpanse, kita akan melihat lebih banyak perbedaan.