Indonesian to English
| masa kini | present day |
| masa kini | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| nowadays, today |
ContohSebenarnya ada enam hal. Ada dua cara untuk berorientasi masa kini. Well there is actually six of them. There are two ways to be present-oriented.
Anda bisa menjadi hedonis masa kini, You can be present-hedonistic,
yang berfokus pada kesenangan hidup, atau fatalis masa kini. namely you focus on the joys of life, or present-fatalist --
dan fatalisme masa kini. and present-fatalism.
Apa yang Anda dapatkan dari hedonisme masa kini What you get from the present hedonism
dari keluarga Sisilia. Setiap orang hidup dalam masa lalu dan masa kini. a Sicilian family -- everyone lived in the past and present.
Saya menambahkan hedonisme masa kini. Saya menambahkan fokus pada masa lalu yang positif. I've added present-hedonism, I've added a focus on the past-positive,
dan pada orang-orang masa kini. and to people today.
Atau beberapa ekonom mengatakannya, prasangka masa kini. Or as some economists call it, present bias.
Jadi masalah prasangka masa kini itu So this issue of present bias
akan masa lalu dan masa kini. to our past and present.
terhadap ancaman masa kini. to today's threats.
memahami masa lalu, masa kini, dan budaya manusia. to understand our past, our present and human culture.
bahwa para wanita pada masa kini that women and girls today
yang merupakan cikal bakal peretas masa kini. who were the original hackers.
panggilan untuk bertindak pada masa kini a call to action in the present
bahwa masa depan akan seperti masa kini, hanya lebih lagi. that the future will be like the present, just more of it.
masa kini, India kontemporer. present, contemporary India.
Lihat ini -- bandingkan dengan Filipina masa kini. And look here -- compare to the Philippines of today.
Filipina masa kini memiliki ekonomi yang sema besar The Philippines of today has almost the same economy
Swedia tampak seperti Sierra Leone masa kini. Sweden was like Sierra Leone today.
situasi antara sejarah dan kejadian masa kini, somewhere between history and current events,
Dan inilah sistem pemantau tidur masa kini. And this is the sleep tracking system of today.
dan kelebihan makanan di masa kini and our abundant present
daripada mimpi para bioteroris manapun di masa kini. than any modern day bioterrorist could have ever dreamed of doing.
dan penguasa masa kini di bawah, seperti kala itu. and the pharaohs of today on the bottom, as it were.
Itulah kenapa masa kini adalah masa paling seru That's why it's a very interesting time to be in --
di antara kalian semua, para Einstein masa kini. Sebenarnya, dia sangat senang. amongst all you modern-day Einsteins. In fact, she's very excited.
Sehingga SEMUA genre di masa lalu, masa kini dan masa depan so that ALL past, present and future genres
bahwa pegawai di masa kini, utang masa depan yang mereka ciptakan, that the current employees, the future liabilities they create,
Pada masa kini, gambar-gambar ini sudah ketinggalan zaman. At our time in history, these images are out of place.
dan baru tentang perbudakan masa kini and novel about slavery today,
saya sadar dengan sumberdaya teknologi masa kini, I realized that with today's technological resources,
berdiri kecerdasan masa kini today's intelligentsia stand
bagi masa kini, for our time,
Apa yang dimaksud kegagalan kepemimpinan pada masa kini? What is the failure of leadership today?
tantangan pada masa kini dan mengapa politik with the challenges of today and why politics
saya juga, merupakan bagian dari sistem politik masa kini, I am, part of today's political system,
tidak dapat digerakkan oleh politik pada masa kini. won't be driven by the politics of today.
Saya selalu hidup pada masa kini -- saya mencintai masa kini. I always live in the present -- I love the present.
dan menurun melalui semacam masa kini yang bobrok, and descend through a kind of profligate present
Yang pertama, diri kita di masa kini. There is first, the present self.
antara diri kita di masa kini dan masa depan. between the present self and the future self.
Maksud saya, diri kita di masa kini ada pada saat ini. I mean, let's face it, the present self is present.
Sehingga diri kita di masa kini dapat mengatasi And so the present self can trounce
Sedangkan diri di masa depan ingin diri di masa kini menabung. Whereas the future self wants the present self to save.
Sedangkan jika diri di masa kini banyak menabung, Whereas if the present self saves a lot,
dan berkata betapa konyolnya manusia mengemudi mobil pada masa kini. and say how ridiculous it was that humans were driving cars.
Masalah dari sangkar budaya masa kini The problem with today's cultural ghettos
di kursus-kursus menulis kreatif masa kini, in creative writing courses today,
|
