Indonesian to English
| partikel | (Ling.) particle, function word. |
| partikel | |||
|
|||
Sinonim
|
| partikel nsur/butir | particle |
| partikel angkasa ke bumi | cosmic rays |
| partikel besi | iron-particle |
| partikel debu | mote |
| partikel ring | particle ring |
| partikelir | private |
Related Word(s)
| particle, particles |
Contohterurai, dan hasilnya saling bergabung membentuk partikel-partikel kabut. get broken down, and their products join together to make haze particles.
Tapi partikel-partikel kabut ini, tak perlu pembuktian lagi, But these haze particles, it was surmised,
bahwa dari retakan ini keluar pancaran partikel es halus that from these fractures are issuing jets of fine, icy particles
dan memungkinkan partikel bermuatan untuk masuk bintik-mata itu. and allows charged particles to enter the eye-spot,
adalah penemuan Partikel Higgs boson. was the discovery of the Higgs boson.
Berikan kepada partikel dasar Give it up for the fundamental particle
yang memberikan massa bagi partikel-partikel dasar lainnya. that bequeaths all other fundamental particles their mass.
Bagaimana mungkin bahwa partikel-partikel yang membentuk kita tidak memiliki massa? How is it that the things that make us up have no mass?
dan pada saat partikel-partikel lain melalui partikel-partikel tersebut and as other particles go through those particles
dengan partikel air kecil yang diatomisasi with tiny atomized water particles
kecuali Anda adalah seoarang fisikawan partikel. unless you're a particle physicist.
Ini akan menjadi model yang buruk untuk fisikawan partikel, It'd be a terrible model for a particle physicist,
mereka bermain dengan partikel kecil yang aneh ini. they play with these little weird particles.
Dan ketika mereka bermain dengan partikel mereka, And when they play with their particles,
untuk menjelaskan partikel yang kecil. to describe little, tiny particles.
dan mungkin dikarenakan saya tidak sering bermain dengan partikel-partikel. and maybe it's just because I don't play with particles very often.
Maksud saya, tidak ada orang yang pernah melihat partikel. I mean, nobody's ever seen a particle.
Karena semuanya terbuat dari partikel kecil Because if everything is made up of little particles
dan semua partikel kecil and all the little particles
Ini adalah sebuah gambar dari partikel sinar pertama It's a picture of the first beam particle
dan memercikkan partikel-partikel ke dalam detektor. and showering particles into the detector.
dari partikel materi gelap yang menabrak salah satu detektor itu. of a dark matter particle hitting one of their detectors.
maka partikel ini seharusnya saling bertabrakan then these particles should be smashing together
dan menghasilkan partikel lain yang kita ketahui -- and producing other particles that we know about --
mencari partikel yang mungkin ada dan mungkin juga tidak. looking for particles that may or may not exist.
bahwa untuk partikel yang besar, massa yang besar that for a larger particle -- a larger mass --
dan momentum dari sebuah partikel and the momentum of a particle,
Untuk menjelaskan hal itu -- jika anda memiliki partikel dasar So to explain that -- if you've got an elementary particle
yang menabrak partikel itu, which knocks the particle,
mengukur partikel measure a particle,
Nomor tujuh: Kecelakaan pemercepat partikel. Number seven: particle accelerator mishap.
Salah satu hal yang disambutnya adalah penelitian pemercepat partikel One of the things he raved about was that a particle accelerator experiment
Kita perlu -- kita perlu menganjurkan fisikawan partikel untuk berbicara tentang fisika partikel We need to -- we need the advice of particle physicists to talk about particle physics
dan apa yang harus dilakukan dalam fisika partikel and what should be done in particle physics,
dan terus menghujani kita dengan partikel berenergi tinggi, seperti proton. and it's constantly bombarded by high-energy particles, like protons.
dan hal itu berarti semua jenis sinar dan partikel kosmik and that means that all these cosmic rays and particles
yang menghujani bumi dengan partikel subatomik berkecepatan tinggi. that bombard the Earth with high-speed subatomic particles.
membuat partikel virus. made the viral particles.
Partikel - partikel virus itu kemudian dikeluarkan dari sel - selnya, The viral particles then were released from the cells
Anda dapat melepaskan partikel tertentu, katakanlah asam sulfat -- sulfat -- You could put signed particles, say sulfuric acid particles -- sulfates --
di mana partikel itu memantulkan cahaya matahari dan mendinginkan Bumi. where they'd reflect away sunlight and cool the planet.
radiometer anak-anak, untuk mengangkat partikel ke atmosfer atas in the child's radiometer, to levitate particles into the upper atmosphere
Salah satu masalah dengan sulfat adalah partikel itu jatuh dengan cepat. One of the problems with sulfates is they fall out quickly.
Masalahnya adalah partikel itu tepat berada di lapisan ozon, The other problem is they're right in the ozone layer,
Jadi tampaknya sudah ada partikel halus So it seems there are already fine particles
Katakanlah ada sinar matahari yang membentur partikel dan menjadi panas secara tidak merata. But let's say you have sunlight hitting some particle and it's unevenly heated.
Kita dapat memindahkan partikel dari stratosfer ke mesosfer We can move things out of the stratosphere into the mesosphere,
Akhirnya, kita dapat membuat partikel ini pindah ke bagian kutub Finally, we could make the particles migrate to over the poles,
melalui partikel kotoran yang ada di jari-jari tangan dan di kedua kakinya. by fecal particles that are on his fingers and feet.
Partikel seng ini terkumpul pada kepala pita kaset And these tin particles were deposited on the tape heads
|
