Indonesian to English
| saya | I, me [{object pronoun} ]. |
| saya | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| saya juga | so do i |
| saya sendiri | my own self |
| saya tidak percaya | never tell me |
| saya tidak tahu | no savvy |
| saya tidak tahu! | search me |
| sayambara | see SAYEMBARA. |
| sayang | pity, love, dear |
| sayang sekali | what a pity |
| sayangnya | unhappily |
| sayap | wing |
| sayap bantu | auxiliary wing |
| sayap bawah | lower wing |
| sayap delta | delta wing |
| sayap kiri | left wing |
| sayap ujung pahat | bit wings |
| sayap-atas | main top plane |
| sayap-sayap | wings |
| sayarah | /sayarat/ see BINTANG. |
| sayat | slice |
| sayatan | slice, slicing |
Related Word(s)
| am, at, did, got, had, i, im, is, it, just, me, mine, my, myself, now, our, so, that, this, was, way, we, went, would, you |
ContohDan saya pribadi terobsesi akan moralitas. And I personally am obsessed with morality.
yang juga ibu saya. also known as my mom.
Sebagai putra altar, saya menghirup banyak dupa As an altar boy, I breathed in a lot of incense,
namun saya juga memiliki waktu untuk berpikir but I also had time to think
apakah moralitas "komando dari atas" ibu saya about whether my mother's top-down morality
Saya melihat orang-orang yang beragama maupun tidak I saw that people who were religious and non-religious
Saya pikir, mungkin ada dasar duniawi I thought, maybe there's some earthly basis
Namun saya tidak ingin sekedar But I wanted to go further
Saya ingin tahu apakah ada bahan kimia dari moralitas. I want to know if there's a chemistry of morality.
Saya ingin tahu I want to know
saya menemukannya. I found it.
Anda ingin melihatnya? Saya membawanya. Would you like to see it? I brought some with me.
Jadi saya mendapat ide bahwa mungkin oksitosin adalah molekul moral. So I had this idea that oxytocin might be the moral molecule.
saya melakukan hal yang dilakukan kita kebanyakan -- mencobanya pada beberapa rekan. I did what most of us do -- I tried it on some colleagues.
Namun saya menjawab, "Otak pria juga membuatnya. But I countered, "Well men's brains make this too.
Dengan kata lain, saya pikir saya dapat membuat percobaan In other words, I thought I could design an experiment
Saya rasa saya bisa. I think I can do that.
jadi saya dapat melakukannya tanpa pembedahan otak. so I could do this experiment without learning neurosurgery.
Lalu saya harus mengukur moralitas. Then I had to measure morality.
Jadi saya mulai dengan yang lebih kecil. So I started smaller.
Saya mempelajari satu kebaikan: I studied one single virtue:
Mengapa? Pada awal 2000-an saya telah menunjukkan Why? I had shown in the early 2000s
Jadi jika saya mengerti sifat dari kepercayaan So if I understood the chemistry of trustworthiness,
saya dapat membantu mengurangi kemiskinan. I might help alleviate poverty.
Namun saya juga menaruh curiga. But I'm also a skeptic.
Saya tidak ingin langsung bertanya, "Apa kau dapat dipercaya?" I don't want to just ask people, "Are you trustworthy?"
Jadi saya menggunakan So instead I use
Saya akan menunjukkan caranya. Let me show you how we do that.
saya baru memiliki hubungan tidak langsung that I still only had this indirect relationship
Saya tidak yakin I didn't know for sure
saya tahu saya harus melihat ke dalam otak I knew I'd have to go into the brain
Saya menggunakan apapun selain bor I used everything short of a drill
untuk memasukkan oksitosin ke dalam otak saya. to get oxytocin into my own brain.
Ternyata saya dapat melakukannya And I found I could do it
Ibu saya bahagia dengan cara yang terakhir. Yes, my mom was happy about that last one.
Jadi jika saya melukai Anda, saya merasakannya. So if I do something that hurts you, I feel that pain.
Jadi saya mencoba menghindarinya. So I tend to avoid that.
Jika saya membuat Anda gembira, saya juga ikut gembira. If I do something that makes you happy, I get to share your joy.
Jadi saya cenderung melakukannya. So I tend to do those things.
Saya baru saja menemukan molekul di baliknya. I just found the molecule behind it.
mari saya ajak Anda kembali ke tahun 1980. let me bring you back now to 1980.
Saya bekerja di pompa bensin I'm working at a gas station
Jadi suatu Minggu sore, seorang pria mendatangi meja kasir saya So one Sunday afternoon, a man walks into my cashier's booth
Dan berkata, "Hei, saya menemukan ini And he said, "Hey, I was in the men's room.
"Saya tidak tahu, titipkan saja ke bagian barang hilang." "I don't know, put it in the lost and found."
Kita harus menemukan pemiliknya." Saya berkata, "Iya." We have to find the owner for this." I said, "Yea."
"Saya baru saja dari pompa bensinmu, "I was in your gas station a while ago,
saya membeli perhiasan untuk istri saya, namun perhiasan itu hilang." and I bought this jewelry for my wife, and I can't find it."
Saya berkata, "Kalung mutiara?" "Benar." I said, "Pearl necklace?" "Yeah."
"Oh, kau menyelamatkan hidup saya. Ini nomor telepon saya. "Oh, you're saving my life. Here's my phone number.
|
