Indonesian to English
| selam | dive |
| selam | |||
|
|||
Sinonim
|
| selama | during, while, as long as |
| selama banyak hari | for many days |
| selama beberapa hari | for certain days |
| selama beberapa menit | for minutes |
| selama beberapa tahun | for a number of years |
| selama berabad-abad | for centuries |
| selama berbulan-bulan | for months |
| selama bertahun-tahun | for many years |
| selama bulan oktober | during the month of |
| selama bulan september | during the month of september |
| selama enam hari | upon the six days |
| selama hidup | along life |
| selama ini | all this time |
| selama manusia ada | when man was not |
| selama minggu berikutnya | over the next week |
| selama periode tertentu | for certain period |
| selama seabad | over a century |
| selama sebulan | in a calendar month |
| selama seminggu | during the week |
| selama sepekan | weeklong |
Related Word(s)
| dive, diving, scuba, sub, submarine, submarines, submerged, submersible |
Contohmereka akan memerlukan kapal dan kapal selam. they would need ships and submersibles to do their work.
Karena begini, Saya memiliki kapal selam nuklir baru Because see, I have these new nuclear submarines
jika anda tidak tahu dimana kapal selam itu berada di tengah-tengah lautan Pasifik. if you don't know where the submarine is in the middle of the Pacific Ocean.
dan menggunakannya untuk melacak kapal selam-kapal selam kita and use it to track our submarines
dengan kapal selam dan pertambangan bawah laut. with submarines and undersea mining.
Saya rasa hal ini mewakili salah satu kapal selam This, I think, represents one of the most beautiful
Ini sebenarnya kapal selam yang sangat bagus, It actually is a very good working sub --
untuk itulah kapal selam itu dirancang. that’s what it was designed for.
Saya tidak tahu kapal selam lain, I don’t know of any other submersible,
Dan kapal selam yang -- And the craft that I’m in --
Kapal selam yang kami keluarkan tahun lalu, ini dia. So the sub that was outside last year -- this is the one.
Saya bepergian dengan kapal selam laut dalam di seluruh dunia. And I've dived in deep-sea submersibles around the world.
Inilah kapal selam dengan kemampuan menyelam terdalam di dunia And this one is the deepest diving submarine in the world,
sedang berada dalam kapal selam ini were on an expedition in this submarine
Namun penyelaman, kapal selam But scuba diving, submersibles
Itulah kapal selam yang kami bawa ke sana That's the vessel that we took up there
dengan menggunakan kapal selam pribadi yang dinamakan Jim. while using this personal submersible called Jim.
Sejak saat itu, saya sudah menaiki sekitar 30 jenis kapal selam Since then, I've used about 30 kinds of submarines
menggunakan kapal selam mungil semacam ini. using these little subs.
Kapal-kapal selam ini terlampau mudah dipandu bahkan seorang ilmuwan pun dapat melakukannya. They're so simple to drive that even a scientist can do it.
Untuk perjalanan kembali kita perlu kapal selam kawasan dalam yang baru. We need new deep-diving submarines.
Kita butuh kapal selam yang mampu ke tempat yang dalam, We need deep-diving subs,
film, ekspedisi, jaringan internet, kapal selam baru films, expeditions, the web, new submarines --
Ketagihan saya dimulai dengan sebuah alat selam aneh ini yang dinamakan Wasp. My addiction began with this strange looking diving suit called Wasp;
Dan setelah itu selam di lautan terbuka saya yang pertama and then my first open ocean dive
di dalam setelan selam tersebut tanpa memakai senter, inside the suit without a flashlight;
yang saya rekam dari dalam sebuah alat selam. that I shot from a submersible.
kapal selam satu orang yang dinamakan Deep Rover single-person submersible called Deep Rover
Anda belum dapat melihat luminesens sampai kapal selam You don't see luminescence until the submersible
Ini diambil pada saat kami mengejarnya dari kapal selam. This is us chasing it in the submersible.
dengan kapal selam atau kendaraan lain yang dikendalikan dari jauh. with submersibles and remote-operated vehicles.
Saya sudah turun dalam kapal selam ratusan kali. I've made hundreds of dives in submersibles.
Meski saya hanya duduk di dalam kapal selam, When I'm sitting in a submersible though,
untuk menyelam di dalam kapal selam, to take a dive in a submersible,
Sejak penyelaman pertama saya dalam kapal selam laut dalam, Since my my first dive in a deep-diving submersible,
adalah di dalam kapal selam tunggal kecil ini was in this little single-person submersible
(Video) Narator: Di depan kapal selam, (Video) Narrator: In front of the sub,
Saat lampu kapal selam dipadamkan, With the sub's lights switched off,
jika Anda menyelam dalam kapal selam. if you took a dive in a submersible.
Kami harus mengejarnya dengan kapal selam untuk beberapa saat So we had to chase this in the submersible for quite sometime,
sama dengan kecepatan maksimal kapal selam kami. which was the top speed of the submersible.
Jadi jika ada di antara Anda yang memiliki kesempatan menyelam dengan kapal selam So if any of you ever get a chance to take a dive in a submersible,
adalah dengan menggunakan kapal selam yang sangat kecil was to crawl into a submarine, a very small submarine,
Saya menyelam dengan berbagai jenis kapal selam, I dove in a whole series of different deep diving submersibles.
dan semua kapal selam laut dalam utama yang kita miliki, ada 8. and all the major deep submersibles we have, which are about eight.
masuk ke dalam kapal selam kecil kami di musim panas 1973/1974 crawled in our little submarines in the summer of 1973, 1974
Kami mendatanginya dengan kapal selam kami. We went up to them with our submersible.
Kami ingin berhenti keluar masuk dasar laut dalam kapal selam ini. We wanted to get away from this silly trip, up and down on a submarine:
jadi saya tidak harus mengendarai kapal selam keluar-masuk dasar laut. so I wouldn't have to cycle my vehicle system.
Kami akan mengelolanya seperti Anda mengelola kapal selam nuklir And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine,
|
