Indonesian to English
selama bertahun-tahun for many years
selama bertahun-tahun
please wait
by Xamux Translate
selamaduring, while, as long as
bertahun-
tahunyear

Contoh

dalam matematika dan sains selama bertahun-tahun.
in math and science for years.
yang telah Anda kembangkan selama bertahun-tahun
that you may have developed over the years
Tidak sia-sia mengunci diri saya sendiri di kamar bersih untuk melakukan ini selama bertahun-tahun.
It was worth locking myself in a clean room to do this for all those years
dan beberapa relawan yang membantu saya selama bertahun-tahun
and the many volunteers who helped me over the years
Dan selama bertahun-tahun, di saat kami mengikuti kehidupan Dai Manju, kami dapat melihat
And over the years, as we followed Dai Manju, we were able to see
Selama bertahun-tahun, banyak orang dan berita
Over the years, many people and news reports
Mereka menghabiskan miliaran pound selama bertahun-tahun
they spent millions of pounds over many years
dan Carl Sagan bersikeras selama bertahun-tahun
and as Carl Sagan insisted for many years,
Ada banyak buku yang telah ditulis selama bertahun-tahun ini.
So many books actually have been written over the years.
sambil menahan buang air selama bertahun-tahun.
for years and years holding it in.
Dia sudah mengidap penyakit itu selama bertahun-tahun.
She's been suffering for years.
Kemajuan dalam perawatan yang pesat telah terjadi selama bertahun-tahun.
So great progress and treatment has been made over the years.
Selama bertahun-tahun, banyak buku, dia tidak pernah lelah untuk itu.
All those years, all those books, he never got tired of it.
Saya telah menjadi seorang ahli SEM (mikroskop electron) selama bertahun-tahun,
I've been a scanning electron microscopist for many years,
Namun pekerjaan saya selama bertahun-tahun telah berfokus
But all my work for many years was focused
karena penyakit yang belum mereka lihat selama bertahun-tahun.
by a disease that they had not seen for years.
dalam pikiran saya selama bertahun-tahun.
in my mind for many, many years.
setelah bekerja selama bertahun-tahun,
after years worth of work,
dimana kita sudah menggambarkannya selama bertahun-tahun,
which we've actually been capturing already for years,
Ini telah menjadi masalah besar selama bertahun-tahun
Now this has been a huge problem for many years,
sudah ada di Sekolah Fenway selama bertahun-tahun.
in Fenway High School for many years now.
dan orang-orang sudah mencoba selama bertahun-tahun untuk membuat perubahan.
and people had tried for years to make changes.
yang tidak ada kabarnya selama bertahun-tahun.
you haven't heard from in years.
Dan, ilmuwan telah memakai teknik ini di daratan selama bertahun-tahun,
And scientists have done this on land for years;
Dan selama bertahun-tahun, hal ini
And this, over the years,
atau membuatnya stabil selama bertahun-tahun.
or have it stable for years.
dan beberapa dari mereka disandera selama bertahun-tahun
and some of them were held hostage for years
bahwa selama bertahun-tahun saya bekerja di Afrika
over the years I worked in Africa,
di mana Taliban melarang musik selama bertahun-tahun,
where the Taliban banned music for many years,
dan guru fisika SMA telah menggunakannya selama bertahun-tahun.
and high school physics teachers have used that for years.
Selama bertahun-tahun, orang-orang Zabbaleen tinggal di desa-desa sementara
For years, the Zabbaleen would live in makeshift villages
Kenyataannya, selama bertahun-tahun, Garis Balik Utara dan Selatan
In fact, for years, the Tropic of Cancer and the Tropic of Capricorn
dan sering kali selama bertahun-tahun.
and oftentimes for years,
Ilmuwan bahasa dan kognitif telah menjelajahi pertanyaan ini selama bertahun-tahun.
Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now.
bagian dari program yang dibuat oleh Dr. Wolfe selama bertahun-tahun.
part of a program Dr. Wolfe has spent years setting up.
dilarang oleh Tunisia selama bertahun-tahun,
were banned from Tunisia for years,
Namun kita ingin sesuatu yang akan kita sukai selama bertahun-tahun
But we want stuff that we're going to love for years,
Selama bertahun-tahun, keyakinan saya akan kekuatan bercerita telah diuji.
Over the years, my faith in the power of storytelling has been tested.
saya menemui bibi saya yang selamat dari penyiksaan suaminya selama bertahun-tahun
I went to my aunt who survived years of beatings at the hand of her husband
Jadi saya mengatakan selama bertahun-tahun,
So I'd say over the years,
latihan selama bertahun-tahun
years of specialty training
-- yayasan amal di mana saya telah bekerja selama bertahun-tahun --
— a charity I've worked with for years —
Saya tertarik pada kaum interseks, dan selama bertahun-tahun
Now for years, because I've been interested in intersex,
telah bekerja selama bertahun-tahun,
had worked for so many years,
yang telah hilang selama bertahun-tahun."
that I have lost for so many years."
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix