Indonesian to English
| selama ini | all this time |
| selama ini | |||
|
|||
| selama | during, while, as long as |
| ini | this, these ( |
Related Word(s)
| current, currently, date, far, past, previously, recent, recently |
Contohyang selama ini tidak bisa disembuhkan, practically none of which are cured,
Kata-kata, yang selama ini menjadi sahabatnya, kini mengoloknya. Words, for so long his friends, now mocked him.
karena saya selama ini makan melalui tabung di dada saya since I'd been eating through a tube in my chest
Apakah selama ini kita telah mengacuhkan ketidakadilan atau kemanusiaan Have we been ignoring an injustice or a humanitarian
yang kita selama ini kenal. of fossil fuels in the ground.
karena emisi yang selama ini telah kita keluarkan, because of the emissions we've already put up there,
Tetapi hal-hal yang penuh resiko telah banyak terjadi selama ini. But audacious is what has happened many times before in history.
dari semburan yang kita terima dari matahari selama ini. than any flares we've had from our Sun so far.
Jadi, selama ini kita selalu mencoba menanyakan hal - hal besar. So, we've always been trying to ask big questions.
selama ini mencoba mengerti have been trying to understand
Jadi, langkah kita membuat hidup menjadi digital selama ini sudah meningkat So, our pace of digitizing life has been increasing
Dan salah satu hal lainnya yang membuat saya terobsesi selama ini And one of the other things I'd been interested in and obsessed with over the years
Sekali lagi, seperti yang saya katakan, hidup saya selama ini tentang Again, like I said, my life has been about
Selama ini dia menyelundupkan vitamin C ke dalam kamp itu, He'd already smuggled vitamin C into the camp,
Itulah visi yang selama ini saya pikirkan. So that's the vision that I've been thinking about.
Entah bagaimana, orang-orang yang selama ini merasa Somehow, people who'd been thinking
Di mana dia berada selama ini? Where has it been?
semua hal yang coba kita ciptakan selama ini all the things that we're trying to come up with
Selama ini saya selalu cedera, dan di awal usia 40-an, saya melepas sepatu I was injured all my life, and then in my early 40s I got rid of my shoes
Dan selama ini And all this time,
Selama ini Over the years
Jadi jamur ini khususnya, telah menarik perhatian kami selama ini. So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
adalah selama ini and that is this whole time
Saya seperti, "Saya tahu. Itulah yang coba saya katakan selama ini. I was like, "I know. That's what I've been trying to tell you guys all along.
Selama ini kepulauan itu hampir tidak pernah dihuni And they've been uninhabited for most of time
Dan salah satu surat favorit saya selama ini adalah, And one of my all-time favorites begins,
Dan kita selama ini sudah mengambil And we've been trawling them down
kualitas hidup yang selama ini kita jalani -- the quality of the life we've lived --
yakni negara-negara yang selama ini menjadi donor dalam pemberantasan polio and that is that the donor nations
seperti yang selama ini kita pikirkan. we thought them to be.
selama ini for a long time.
Mereka sebenarnya yakin bahwa selama ini They're actually confident that they have
dan mereka percaya bahwa selama ini mereka menyukai tarif kemacetan itu. and they honestly believe that they have liked this all along.
Selama ini jika Anda berpikir tentang kelaparan, All this time you're -- when you think about hunger,
Selama ini aku tinggal di kota, All this time I lived in the city
Dan apa yang telah terjadi selama ini sejak saat itu? Mari kita mulai. And what has happened over the years since then? Here we go.
Tidak pernah ada perang; Swedia selalu tentram selama ini. We never had a war; Sweden was in peace all this time.
Selama ini kita selalu berusaha mendapatkan keuntungan. All the time we are trying to get value for money.
karena mereka bergerak, selama ini because they operate, most of the time,
selama ini. over these years.
Tapi selama ini saya telah biasa makan 3.000 kalori per hari, But I had been eating 3,000 calories a day,
sejauh pencapaian kita selama ini that we've come as far as we can
selama ini lebih-kurang bersandar pada tiga prinsip. has rested on, on kind of, three principles.
dia sangat -- selama ini selalu she is very -- has always been
Kita selama ini hanya melihat We have been only seeing
dalam komunitas kita, daripada yang selama ini kita berani akui. within them than we are comfortable acknowledging.
dinamika ini akan terus berlanjut seperti selama ini. these dynamics will continue the way they have.
Selama ini kita memilih So far we're taking
dengan daging apapun yang kita makan selama ini. to anything we eat as meat at the moment.
Selama ini saya berpikir For so long, I told myself
|
