Indonesian to English
| tidak semua | not all |
| tidak semua | |||
|
|||
| tidak | no, no [not at all ]., not [{to negate verb, ective or adverb} ]. 4. prefix un- 5.do not [{used to make the negative} ]. |
| semua | all |
Related Word(s)
| provision, unto |
ContohIntinya adalah tidak semua anak laki-laki So the point here is that not all boys
Dan tidak semua anak perempuan berada pada batasan kaku and not all girls exist within those rigid boundaries
Dia meneruskan, "Bu, tidak semua orang bisa melakukan split." She goes, "Mom, everyone can't do the splits."
tidak semua orang dapat sukses dalam lingkungan seperti itu. not everyone can do well in that environment.
Tidak semua hal bekerja dengan baik. Not many things didn't work.
Jadi tidak semua So it wasn't all
adalah sebagian dari keragaman di Afrika, namun tidak semua is that a part of the African variation, but not all of it,
Saya menduga tidak semua orang di sini adalah seorang ahli genetika. I suspect that not everybody in the audience is a geneticist.
Dan bukti bahwa tidak semua and proof that not every
mengapa semua -- mungkin tidak semua -- why all -- maybe not all --
Tidak semua percaya Tuhan, Not everybody believes in God,
tidak semua percaya HAM, not everybody believes in human rights,
tidak semua percaya pada nasionalisme, not everybody believes in nationalism,
Tidak semua punya kesabaran Not everybody has the patience
Tidak semua orang memiliki gelar Doktor di bidang ilmiah. And not everyone has a Ph.D. in science.
menekankan bahwa tidak semua anak autis emphasize that not every autistic kid
Tetapi tidak semua serbuk sari terlihat sederhana. But not all pollen is quite so simple looking.
Tidak semua data tersebut lengkap, Granted, we don't have everything in between,
tapi tidak semua orang hidup. but not everybody lives.
Tentu saja, tidak semua pembersih berperilaku seperti ini. Now, not all janitors are like this, of course.
Anda mengerti. Tidak semua pendengar mengerti. You got it. Not all audiences get that.
Tidak semua dari kita dapat pergi ke Afrika, atau bekerja di rumah sakit-rumah sakit Not all of us can go to Africa, or work at hospitals,
dan sebenarnya tidak semua mudah dimengerti karena, and it's actually not at all obvious, because
Sebenarnya, tidak semua orang juga, Well, not exactly everyone,
Tidak semua orang menyukai lajur sepeda yang baru, Not everybody liked the new bike lanes,
banyak, bila tidak semua, saat mencapai akil balik, many, if not most of us, when we hit puberty,
Namun tidak semua pasien yang ada dalam daftar tunggu But not all patients on the transplant wait list
menerapkan banyak -- tidak semua, saya tidak memakai helm lagi -- to adopting many -- not all; I don't wear a helmet anymore --
"Tidak semua yang bisa dihitung itu penting, "Not everything that can be counted counts,
dan tidak semua yang penting bisa dihitung." and not everything that counts can be counted."
Tidak semua dari mereka, tetapi beberapa dari mereka, Not all of them, but some of them were,
TIdak semua isu yang harus diselesaikan Not all the issues that needed to be resolved
tidak semua binatang that all of the other animals
Perhatikan bahwa tidak semua yang punya foto itu terpekerjakan. You notice we haven't got everybody who has a photo.
Dan tidak semua dirigen melakukan hanya itu. And not all conductors do just that.
namun tidak semua orang menerima nasib itu. but not everybody accepted that fate.
tetapi tentunya tidak semua berpendapat sedemikian. but some, obviously, extremists did not think that way.
dikarenakan tidak semua orang Eropa menyambutnya -- by the fact that not all Europeans are that welcoming --
Dan Anda tahu, tidak semua orang akan suka apa yang Anda lakukan And you know, not everybody's going to like everything you do,
tidak semua orang terjangkau oleh perawatan, all people are not reached by treatment,
Namun tidak semua kapal itu memiliki perangkat itu. But not all the vessels have those to date.
Namun tentu saja tidak semua orang ingin tinggal di kota, tentu saja bukan kota seperti New York. But also not everyone wants to live in a city, certainly not a city like New York.
Tidak semua planet memiliki orientasi seperti itu Not all of the planets will be fortuitously oriented
tidak semua memiliki ide sendiri aren't all defaulting back to this one easy trope
Tapi tidak semua posisi di dalam jaringan sama. But not all positions in the network are the same.
Tidak semua orang. Ada sedikit orang Mesir yang berani Not everyone. There were actually a few brave Egyptians
|
