Indonesian to English
| untuk | for, on behalf of, to, in order to |
| untuk | |||
|
|||
Sinonim
|
| untuk . itu | to that |
| untuk . seperti itu | for such |
| untuk . tertentu | for certain |
| untuk . yang menggunakan | for using |
| untuk amal | eleemosynary |
| untuk ambil bagian | see action |
| untuk apa | to what end |
| untuk arti kata yang digunakan dalam | as the word is used in |
| untuk baiknya | for good |
| untuk beberapa | for a few |
| untuk beberapa alasan | for some reason |
| untuk beberapa saat | for a few moments |
| untuk bekerja pada suatu | to work at a |
| untuk berada di | to be in |
| untuk berbagai alasan yang | for reasons which |
| untuk berhubungan dengan | to deal with |
| untuk bisa efektip | to be effective |
| untuk bisa sampai pada | so as to come to |
| untuk dia | for him to |
| untuk dibandingkan dengan | to be compared with |
Related Word(s)
| a, about, against, aimed, and, as, at, be, can, could, for, from, he, in, into, make, making, may, might, must, of, on, order, over, should, so, take, taking, that, the, therefore, this, to, together, towards, unto, upon, way, with |
Contohnamun saya juga memiliki waktu untuk berpikir but I also had time to think
berlaku untuk semua orang. applied to everybody.
dapat mempermudah wanita untuk melahirkan dan menyusui to facilitate birth and breastfeeding in women,
Benar," katanya, "hanya molekul untuk wanita. It is," he said, "only a female molecule.
Pasti ada alasan untuk itu." There must be a reason why."
Ide yang sangat sulit untuk diuji. But it was testably stupid.
untuk melihat apakah oksitosin membuat orang menjadi bermoral. to see if oxytocin made people moral.
tanpa ada rangsangan untuk melepaskannya. without some stimulus to cause its release.
adalah menggoda orang untuk berbuat baik atau jahat dengan uang. is we tempt people with virtue and vice by using money.
Jadi pikirkanlah percobaan ini untuk sesaat. So think about this experiment for minute.
Jadi untuk membuat penelitian ini So to make the experiment,
untuk memasukkan oksitosin ke dalam otak saya. to get oxytocin into my own brain.
cara-cara non-farmakologi untuk meningkatkan oksitosin. non-pharmacologic ways to raise oxytocin.
Untuk menyelidikinya, kami melakukan percobaan To investigate this question, we ran an experiment
dan mengambil darah sebelum dan sesudahnya untuk mengukur oksitosin. and took blood before and after to measure oxytocin.
Untuk meneliti ketidakmoralan, So to investigate immorality,
saya membeli perhiasan untuk istri saya, namun perhiasan itu hilang." and I bought this jewelry for my wife, and I can't find it."
Lalu ada cara lain untuk menghambat sistem ini. Now there are other ways the system can be inhibited.
Ada cara lain untuk menghambat oksidosin, yang cukup menarik -- There's another way oxytocin is inhibited, which is interesting --
menggunakan uang mereka untuk menghukum orang lain karena egois. to use their own money to punish others for being selfish.
untuk melihat apa hal ini benar dalam keseharian kita. to see if this really holds in our daily lives.
untuk menghubungkan kita dengan pasangan baru ini to connect us to this new couple,
untuk melestarikan spesies kita. to perpetuate the species.
Jadi ada banyak cara untuk berhubungan dengan orang lain So there's tons of ways that we can connect to other people,
Dan mudah sekali untuk membuat otak orang And it's so easy to cause people's brains
ketika menerima perawatan untuk penyakit kronis mereka. over the course of their terminal illness.
untuk berbicara tentang "wabah kegemukan." to speak about the "obesity epidemic."
Jadi kami melakukan perhitungan untuk mempelajari ukuran kelompok-kelompok ini. So we did some mathematics to study the size of these clusters.
karena kemampuan kita untuk menjelaskan apa yang terjadi menjadi buyar. because it confounds our ability to figure out what's going on.
yang menghabiskan waktu saya dan James selama 5 tahun untuk membuatnya. that took me and James five years of our lives to do.
yang memungkinkannya untuk bertahan sepanjang masa. that allows it to persist across time.
Dan kita menggunakan berbagai cara untuk mengerjakan ini. And we used a variety of techniques to do this.
Maksud saya, ada keuntungan untuk dapat mengalami I mean, there would be an advantage to experiencing
Sekarang, kita sudah terbiasa untuk memikirkan tentang emosi dengan cara ini, Now, we're accustomed to thinking about emotions in this way,
Dan ini adalah salah satu dari gambaran pertama yang kita buat untuk mempelajari fenomena ini. And this is one of the first images we made to study this phenomenon.
Jadi untuk memunculkan metafor yang lain, So to invoke another metaphor,
membuat kita bertanya apakah kita berevolusi untuk bergabung dengan beg questions about whether we evolved to have
dan apakah kita berevolusi untuk membentuk jaringan-jaringan and whether we evolved to form networks
Dan perhatikan pertama-tama -- jadi, untuk memahami ini, meskipun And notice first of all -- so, to understand this, though,
Dan jika kita berpikir alasan untuk ini adalah beberapa orang And we think the reason for this is that some people
diperlukan untuk mempertahankan dan memelihara jaringan sosial. is required to sustain and nourish social networks.
untuk meyebarkan hal-hal yang baik dan berharga, for the spread of good and valuable things,
apakah Anda masih layak untuk ditawari produk asuransi. see if you're good to offer insurance to.
untuk memperhatikan apa yang dapat mereka buat. to see what they'll build.
untuk membuat pengalaman online-nya lebih baik? so we can make his online experience better?
untuk membuat pengalamannya lebih baik to make his experiences better
yang sebaiknya kita gunakan untuk memandu keputusan kita. we should use to guide our decisions.
untuk kita menggunakan angka sebagai landasan dari kerangka moral kita. that we can use numbers as the basis of our moral framework.
Hal itu memiliki nilai yang tinggi untuk mencegah kerusakan. That has a very high utility to prevent that damage.
untuk mencari peraturan yang mengatur tindakan kita. to figure out the rules by which we should guide our conduct,
|
