English to Indonesian
| to be in | untuk berada di |
| to be in | |||
|
|||
| to | ke, sampai |
| be | ada, akan, pergi, datang |
| in | di dalam, menuju ke dalam, di, selama, setelah, berhubungan dengan, dengan, menurut, pada, mengenai |
Example(s)The first is, the system has to be in Pertama adalah sistem itu haruslah dalam posisi
Secondly, life needs to be in liquid form, Kedua, kehidupan haruslah hadir dalam bentuk cair,
I happened to be in Lahore, Pakistan Saat itu saya berada di Lahore, Pakistan,
to be in a quantum superposition, untuk berada di superposisi kuantum,
You know how uncomfortable it is to be in a crowded elevator? Anda tahu bagaimana tidak nyamannya berada di lift yang ramai?
No matter, she was just delighted to be in school. Tidak masalah, dia hanya senang berada di sekolah.
And yes, she was older to be in fourth grade. Memang dia terlalu tua untuk kelas 4.
We're told what shape we're supposed to be in. Kita diberi tahu bentuk badan kita yang seharusnya.
"You need to be in the top five." "Kalian harus berada di lima besar."
But also your legal side needs to be in very good order. tapi urusan hukum juga harus dipastikan beres.
to be in the presence of the influences that start them smoking. berada di bawah pengaruh yang membuat mereka mulai merokok.
some in a negative side -- but that's a dangerous state to be in beberapa dari segi negatif -- namun hal ini berbahaya
But it's so heartening to be in a group like this, Sangat menggembirakan untuk dapat berada dalam kelompok seperti ini,
It used to be in my kitchen in Brooklyn. Sebelumnya kami memakai dapur saya di Brooklyn.
Now, when kids get to be in third or fourth grade, Ketika anak duduk di SD kelas tiga atau empat,
in fact, we're already going to be in the U.S. and Turkey, we know. bahkan kami akan segera menayangkan di A.S dan Turki,
It's OK. You start to be in the territory of intelligence, we can say. Itu OK, Kamu mulai berada di daerah kecerdasan, bisa kita sebut seperti itu.
of what it must be like to be in a wheelchair. tentang apa rasanya duduk di kursi roda.
who wanted to be in business yang ingin berbisnis
Someone asked me if he cried when I asked him to be in the council of dads. Seseorang bertanya apakah dia menangis ketika saya memintanya menjadi dewan ayah.
I used to be in the upper quarter of all courses I attended. Saya selalu berada di ranking seperempat teratas di tiap mata kuliah yang saya ambil.
you can see where you expect them to be in 2014. anda dapat melihat dimana perkiraannya pada tahun 2014.
to be in that room now, 24/7. tersebut untuk terus berada di dalam ruangan tersebut, sepanjang waktu.
It doesn't have to be in the closet." Tidak harus bersembunyi di dalam kloset."
estimated to be in wheelchairs worldwide. yang menggunakan kursi roda di seluruh dunia.
And they have to be in all possibilities, Dan mereka harus berada dalam semua kemungkinan,
and I wanted him to be in the movie, dan saya ingin dia untuk terlibat dalam film saya,
about where a car's going to be in the near future. kemana sebuah mobil akan berada di masa depan.
I couldn't find a single correlation with anything, but it had to be in groups. Saya tidak dapat menemukan hubungan dengan apapun, tapi hal ini harus dilakukan dalam kelompok.
is going to be in the tens of millions of dollars a year. akan mencapai puluhan juta dolar setahun.
Now, I happened to be in Times Square that night Saya kebetulan ada di Times Square malam itu
and I happened to be in Austin that day dan saya kebetulan ada di Austin saat itu
At the same time give a policy for a lot more people to be in the formal sector, Pada saat bersamaan, ciptakan kebijakan yang memberi kesempatan orang-orang untuk bekerja di sektor formal,
and soon to be in other parts of the world, dan segera akan terjadi di belahan dunia lainnya,
and we knew that she needed to be in a hospice. dan kami tahu bahwa dia harus dibawa rumah sakit.
why it came to be in the way it did for many, many years. mengapa semua hal menjadi seperti itu untuk bertahun-tahun.
and she needed to be in the hospital. dan dia harus dirawat di rumah sakit.
TEMPT's going to be in the show, TEMPT juga akan ada di sana,
"What's it going to be like to be in high school or junior high school? "Bagaimana rasanya bersekolah di sekolah menengah atas atau menegah pertama?"
That's why it's a very interesting time to be in -- Itulah kenapa masa kini adalah masa paling seru
Imagine half the people who wanted to be in apartments already had them; Bayangkan setengah dari orang yang ingin memiliki apartemen sudah memilikinya;
and many of them like to be in Nairobi -- dan banyak dari mereka senang berada di Nairobi --
We want to be in the forefront fields, Kami ingin menjadi yang terdepan
obviously I have got to be in a position of trust. sudah jelas saya harus ada dalam posisi percaya.
Of course you need to be in physical, very good, condition, Sudah pasti Anda harus memiliki kondisi fisik yang sangat prima
and we approached people and said, "Do you want to be in an experiment?" dan kami mendekati orang-orang, kami tanya, "Apakah anda ingin menjadi bagian sebuah eksperimen?"
because I think it's difficult to be in the world karena saya pikir sulit untuk berada di dunia
We got a big group of students to be in the experiment, Kita mengumpulkan pelajar dalam jumlah besar untuk experimen ini,
to be in a bad mood when you're wearing bright red pants. berada dalam suasana hati buruk ketika Anda memakai celana merah cerah.
to be in political office, berada di jabatan politik,
|
