English to Indonesian
| at all | sama sekali |
| at all | |||
|
|||
Example(s)against people of one or another body size at all. terhadap orang-orang yang berukuran tubuh berbeda.
probably not going to impact our lives at all. kemungkinan tidak akan mempengaruhi kehidupan kita secara keseluruhan.
If you look at all the world religions, all the main world religions, Jika Anda melihat semua agama besar di dunia,
to make sure that our species survives at all. untuk meyakinkan bahwa spesies kita bisa bertahan hidup.
whether you ought to use bombs at all. apakah bom harus digunakan sama sekali.
which didn't need a bombsight at all. yang tidak butuh pembidik bom sama sekali.
that you probably don't think about it very often at all. yang kemungkinan jarang sekali Anda pikirkan.
the truth is, they have not disappeared at all. kenyataannya adalah mereka sama sekali tidak hilang.
not made using gypsum at all. yang dibuat tanpa gipsum, sama sekali.
And while I found I knew nothing about these faiths at all -- Dan saya tidak memiliki pengetahuan sama sekali tentang kedua agama tersebut,
and not able to move at all except for my hand. dan tidak mampu bergerak sama sekali kecuali untuk tangan saya.
that core piece of her had not died at all, bagian inti dirinya belum mati sama sekali,
and then I just cranked away at all the big machines for about 100 hours. dan saya menghidupkan mesin-mesin besar selama sekitar 100 jam.
is relatively easy -- it's not easy at all -- relatif mudah -- sebenarnya, amat sangat tidak mudah --
even one with no front-end circuitry at all, bahkan tanpa sirkuit bagian depan sama sekali,
even make a blind retina respond at all. membuat retina yang buta menanggapi sesuatu.
by looking at all this incredible variation around the world? berdasarkan semua variasi mengagumkan yang tampak di seluruh dunia?
sometimes not wanting to be there at all. terkadang tidak ingin berada di sana sama sekali.
It's amazing that these cells beat at all. Sungguh luar biasa bahwa sel ini berdetak.
It was hard to believe there were any children there at all, Sulit dipercaya kalau di sana ada anak-anak,
And we don't have any industry at all -- meski kami tak punya industri sama sekali.
and without those microorganisms, you won't have any performance at all. dan tanpa mikro organisme itu, Anda tidak akan memperoleh apapun.
And it makes no difference to their life expectancy at all. Hal itu sama sekali tidak menyebabkan usia harapan hidupnya berbeda.
that a thousand chimpanzees cannot cooperate at all. Seribu simpanse tidak dapat bekerja sama sama sekali.
of the Good Samaritan? Answer: No, not at all. "Orang Samaria Yang Baik"? Jawaban: Tidak, sama-sekali tidak.
without any sort of artificial light at all, tanpa ada cahaya buatan sama sekali,
If you're at all like me, Jika Anda semua seperti saya
We probably wouldn't have looked at the data at all, Kami mungkin tidak akan melihat data ini sama sekali
there was no life on Earth at all. Bumi sama sekali tidak memiliki kehidupan.
Indeed, I am lucky to live in history at all, Bisa hidup dalam sejarah saja, saya sudah beruntung.
Now I have no jaw left at all. Sekarang saya sudah tidak mempunyai rahang.
which, if you're familiar at all with Seadragon, yang jika, Anda terbiasa dengan Seadragon,
weren't properly registered, and a quarter of them weren't registered at all. tidak terdaftar dengan benar, dan seperempatnya sama sekali tidak terdaftar.
nobody else seemed to be at all worried. tampaknya tidak ada yang khawatir.
he wasn't a crank at all, dia bukanlah orang gila,
It was as if the grad students hadn't shown up at all. sama seperti jika para mahasiswa itu sama sekali tidak datang.
but when we look at all the genes Namun, ketika kita melihat semua gen - gen
at all skill ranges, dengan berbagai kemampuan,
no idea at all. sama sekali tidak tahu.
So this same technique should probably look at all. Teknik ini mungkin bisa melakukan semuanya.
I just didn't care at all about studying, saya tidak peduli sama sekali dengan belajar,
Things that don't have any wiring in them at all, Benda-benda yang sama sekali tidak memiliki kabel,
But it turns out in the 18th century, people didn't really care about that at all. Tapi ternyata di abad ke-18, orang-orang tidak peduli dengan hal itu.
That's not going to be changed at all. Ini tidak akan berubah sama sekali.
that what they were doing was not disgusting at all bahwa yang mereka lakukan tidaklah menjijikkan
without interfering at all with the water or land needs of crop production. tanpa mempengaruhi sama sekali kebutuhan air maupun tanah untuk produksi pangan.
in a way equivalent to looking at all fourteen years of life-cycle fuel savings dengan cara yang setara untuk melihat seluruh empat belas tahun dari siklus hidup penghematan bahan bakar
That wouldn't have been a problem at all. Ini tidak akan menjadi masalah.
We find it in every population around the world at all time periods Kami menemukannya pada setiap populasi di seluruh dunia dari jaman ke jaman
that are not very powerful at all, but they're very fast, yang sama sekali tidak kuat, tetapi sangat cepat
|
