English to Indonesian
| in such | dalam . yang sedemikian |
| in such | |||
|
|||
| in | di dalam, menuju ke dalam, di, selama, setelah, berhubungan dengan, dengan, menurut, pada, mengenai |
| such | seperti, sedemikian rupa |
Example(s)but you have to be aware in such a way that you can carry on with your life namun Anda harus menyadarinya sedemikian rupa sehingga Anda dapat menjalani hidup Anda
"Oh God, I'm in such trouble. I've got children to feed. "Ya Tuhan, aku sedang dalam kesusahan. Aku harus memberi makan anak-anakku.
which is a good animal model, commonly used in such experiments -- model hewan yang cocok, umum digunakan untuk percobaan seperti ini --
mass transit or to use bicycles in such environments. transportasi massal atau menggunakan sepeda di lingkungan seperti ini.
we have left this world to you in such a sad and terrible shape, kami mewariskan dunia ini kepada kalian dalam keadaan buruk dan menyedihkan,
What enables us alone, of all the animals, to cooperate in such a way? Mengapa hanya kita satu-satunya makhluk yang bisa melakukannya?
We are in such a critical moment Kita berada pada situasi yang kritis
in such a beautiful way. dengan cantiknya.
and make it in such a fashion dan membuatnya sedemikian rupa,
People that have grown up in such a paradigm Mereka yang tumbuh dengan paradigma itu
in such a short time? dalam waktu yang sangat singkat?
in such a way that they expect simple problems. untuk mengharapkan persoalan-persoalan mudah.
because the visual is created in such a way where you can defend two answers. karena gambar ini didesain sedemikian rupa sehingga anda bisa mendapat 2 jawaban.
was directly affecting women in such a way. langsung mempengaruhi kaum wanita dengan cara seperti itu.
in such terrible ways. dengan cara yang demikian buruk.
how can it be done in such a way bagaimana kita dengan suatu cara
to actually acknowledge that we're living in such a world. untuk benar-benar mengakui bahwa kita hidup dalam sebuah dunia yang demikian,
to ditch Tiger Woods in such memutus Tiger Woods dengan cara
because nobody would have dreamed of walking in such a landscape. Karena tak seorang pun bermimpi berjalan di pemandangan seperti itu.
in such dangerous dalam situasi yang
we act in such a way that we make it so. maka kita bertindak sedemikian hingga kita akan mewujudkannya.
why did I hold her in such bitter contempt? mengapa saya diam-diam mencibirnya?
in such a fertile valley, would not have any agriculture. di lembah yang subur ini, menolak bercocok tanam.
And Nathaniel was in such a state of agitation Dan Nathaniel benar-benar dalam pergolakan ini
Because we live in such a noisy world. Karena kita tinggal di dunia yang bising.
especially in such times of conflict? terutama pada saat konflik seperti itu?
but we're presumably acting in such a way Tapi kami yakin bahwa tindakan kami dengan sebuah cara
And also, if you’re embedded in such a network of relationships, Juga, jika Anda tertanam dalam jaringan dari hubungan semacam ini,
So in such a relational universe, Jadi dalam alam semesta relasional semacam ini
would only make sense in such a relational universe. hanya akan masuk akal pada alam semesta relasional semacam itu.
which we won't be able to explain in such a short time. yang tidak dapat saya jelaskan dalam waktu yang singkat ini.
You then hope that the earth moves in such a way Kemudian anda berharap agar dinamika pergerakan bumi
play with flow in such a way entah bagaimana caranya menghasilkan aliran fluida
at the awful conditions that exist in such places. dari masalah mengerikan yang ada di tempat seperti itu.
in such tangible material ways. dengan benda yang nyata.
In my theory, language evolves in such a way Teori saya, bahasa berkembang sedemikian sehingga
his adrenal glands were in such high gear kelenjar adrenalnya sangat aktif
which means they grow up in such an environment yang berarti mereka tumbuh dalam lingkungan
even in such extreme environments as Afghanistan. bahkan pada lingkungan yang ekstrim seperti Afganistan.
and pull them out in such a form dan menariknya sedemikian rupa
that we're producing in such massive numbers. yang kita buat dalam jumlah besar.
|
