English to Indonesian
| or so | atau kira-kira segitu |
| or so | |||
|
|||
| or | ksam. atau. Is this for you or for me ? Ini untuk saudara atau untuk saya ? |
| so | begitu, sangat, terlalu, juga, jadi, oleh karena itu |
Example(s)Over the last hundred and fifty years or so, Lebih dari seratus lima puluh tahun
while I was writing this talk just a month or so ago. ketika saya mempersiapkan presentasi saya ini sebulan yang lalu.
I think about seven years ago or so. sekitar tujuh tahun yang lalu sepertinya.
And this process, which takes just a millisecond or so, Proses ini, yang membutuhkan sekitar 1 milidetik,
and the 2,000 or so nuclear bombs dan sekitar 2.000 bom nuklir
And later, between 100 and 50,000 years ago or so, Kemudian, di antara 100.000 hingga 50.000 tahun yang lalu,
Maybe a single individual is misclassified or so. Mungkin satu individu dikelompokkan ke tempat yang salah.
around 100,000 years ago or so, sekitar 100.000 tahun yang lalu,
is there's a picture of a 30 year-old woman or so adalah foto wanita berusia 30-an tahun
What I'm going to try and do in the next 15 minutes or so Hal yang ingin saya coba lakukan dalam sekitar 15 menit ke depan
in the new range of aircraft that were going up to 80,000 feet or so. bagi pesawat baru yang akan terbang hingga sekitar 80.000 kaki.
They get up just a little bit later every day -- say 15 minutes or so -- Setiap hari, mereka hanya terlambat bangun sedikit -- katakanlah 15 menit --
in the last decade or so. dekade terakhir.
I read a study a year or so ago Saya membaca sebuah penelitian, sekitar setahun yang lalu
out of the 500 or so that are here. dari sekitar 500 yang ada di sini.
The electronics industry only had a dozen or so components, Industri elektronika hanya memiliki sekian lusin bagian,
We have talked about it endlessly over the last decade or so. Kita telah membicarakannya terus menerus selama dekade terakhir.
Or so we thought, Itulah yang kami pikir,
or so transcends the frames of reference atau hal itu begitu tidak terjangkau dalam bingkai mereka
there's 25 or so terrific speakers signed up for next year. ada 25-an pembicara luar biasa yg sdh mendaftar utk tahun depan.
and she was engaged at 14, and then at 21 or so, dan dia bertunangan pada usia 14 tahun, lalu pada sekitar usia 21 tahun,
It's about 50 or so years off track. sekitar 50 tahun terlambat dari sasaran,
And if you go over the next 15 years or so to a blended-wing body, Dan jika melihat sekitar 15 tahun ke depan pada pesawat dengan sayap yang menyatu dengan tubuhnya,
Every year or so, Setiap tahunnya
to within about a kilometer or so, dalam jarak kira kira satu kilometer,
up until the 1970s or so, bahwa kita semua menikmatinya sampai 1970-an,
in the last 50 to, perhaps, 100 years or so. pada 50 atau 100 tahun yang lalu.
in about 10 seconds or so we should see it. dalam 10 detik kita akan melihatnya.
I would need another 18 minutes or so to do it, saya membutuhkan tambahan 18 menit,
You take about eight or so carbon atoms, Saat Anda memiliki sekitar delapan atom karbon,
And it worked, or so I believed. Dan itu berhasil, atau setidaknya menurut saya.
has been trying to accumulate over the last 20 years or so -- telah mencoba mengumpulkannya selama sekitar 20 tahun belakangan --
So I went on for the next 20 years or so Selama 20 tahun berikutnya saya
The universe is expanding for the last 10 billion years or so. Alam semesta telah memuai selama 10 miliar tahun terakhir.
As we speak, there are 117 or so clinical trials Saat pembicaraan ini berlangsung, ada sekitar 117 percobaan klinis
after twenty years or so in the computer game industry setelah sekitar 20 tahun berada dalam industri permainan komputer
And personally, I would like to do this every once a year or so, Dan saya pribadi ingin melakukan hal ini setiap tahunnya,
you'll get maybe six or so that have standing structures. anda mungkin akan memperoleh sekitar lima bangunan yang berhasil berdiri.
Taste buds, every 10 days or so. Tunas pengecap, kira-kira setiap 10 hari.
and that the brain cells last 80 years or so. dan sel otak bertahan sekitar 80 tahun.
In about the first billionth of a second or so, Sekitar sepermiliar detik pertama,
over the 300,000 years or so selama 300.000 tahun lebih
these hundred or so cells dengan cahaya
Or so we thought. And so in our initial explorations, Itu yang kami perkirakan. Sehingga dalam penjelajahan awal kami
for the past 300 or so years. selama 3 abad terakhir ini.
The things that people have tried to do in the last 25 years or so Hal-hal yang sedang orang-orang coba di dalam 25 tahun terakhir ini
come and go every 10 or 15 years or so. datang dan pergi setiap 10 hingga 15 tahun
17 more years to go or so sekitar 17 tahun
For the past decade or so, Selama beberapa dekade trakhir,
we know a lot about each other, or so we think -- Kita tahu banyak hal tentang satu sama lain, setidaknya kita berpikir begitu.
|
