English to Indonesian
| right to | hak-hak untuk |
| right to | |||
|
|||
Example(s)that say it's all right to be smart -- juga harus cerdas --
of citizens' right to communications, pada hak masyarakat untuk berkomunikasi
has a right to 80 times more road space memiliki hak untuk mendapatkan ruang di jalan
has a right to 100 times more road space than a car, berhak menggunakan ruas jalan 100 kali lebih besar daripada sebuah mobil,
have a right to safe mobility, yang berhak untuk bergerak dengan aman,
I learned that my mom had a right to own property. Saya belajar bahwa ibu saya berhak memiliki properti.
Every child has the right to a family, deserves Setiap anak memiliki hak, layak, dan memerlukan
who, in fact, has a right to self determine their attention, siapa, yang memiliki hak untuk menentukan perhatian mereka sendiri,
go right to geometry and trig. langsung ke geometri dan trigonometri.
and I think you have a right to know a little bit right now, in this transition period, dan dalam masa transisi ini, saya rasa anda mempunyai hak untuk tahu lebih banyak
Another that ended slavery. And that gave women the right to vote. Ini yang mengakhiri perbudakan. Dan yang memberikan perempuan hak untuk memilih.
she has every right to have that request met. dia berhak mendapatkan apa yang diinginkannya.
if the direction of writing is right to left or left to right? arah penulisannya dari kanan ke kiri atau sebaliknya?
Okay. Right to left, how many? Okay. Baik. Siapa yang berkata dari kanan ke kiri? Baiklah.
when the scribe was writing from right to left, saat naskah itu ditulis dari kanan ke kiri,
was probably from right to left, mungkin dari kanan ke kiri.
was how young people, children, had the right to education. adalah bagaimana supaya orang-orang muda, anak-anak, punya hak untuk mendapatkan pendidikan.
100 years ago in most countries in Europe, the pressure was for the right to vote. 100 tahun yang lalu di sebagian besar negara di Eropa, tekanannya adalah hak untuk memberikan suara.
50 years ago the pressure was for the right to social security and welfare. 50 tahun lalu tekanannya adalah untuk hak jaminan sosial dan kesejahteraan.
has the right to have access memiliki hak untuk mendapatkan
(Laughter) -- and every organism had a right to vote, (Tawa) -- dan tiap makhluk hidup punya hak pilih,
"If there is no right to privacy, "Apabila tidak ada hak atas privasi,
Why is it just right to keep the universe Mengapa massanya begitu sempurna untuk menjaga alam semesta
Man: Now blink right to go right. Pria: Kedipan mata kanan untuk ke kanan.
and you just give it right to the bees. No chemicals involved, lalu Anda berikan kepada lebah. Tanpa bahan kimia apapun
I just toss it to the pile, and it's added right to the top. It's a kind of nice way. Cukup dilemparkan saja, maka akan langsung berada di atas. Mudah saja.
that you would choose to deny the right to housing, kamu akan menyangkal hak untuk memiliki rumah,
the right to adopt children, the right to marriage, untuk mengadopsi anak, untuk menikah,
you don't have the right to join organizations. Anda tidak memiliki hak untuk bergabung dalam organisasi.
As a professor, I think I have the right to propose something differently. Sebagai seorang professor, saya rasa saya punya hak untuk mengusulkan sesuatu yang berbeda.
like the Right to Information Act, seperti Undang-Undang Hak Mendapat Informasi,
So we actually used the Right to Information Act, Maka kami menggunakan Right to Information Act (UU Hak Mendapat Informasi),
that will actually go right to the root of the problem yang akan menuju tepat pada akar permasalahan
You lose the right to shape people's work when it's volunteer effort, Anda akan kehilangan hak untuk mengatur hasil kerja orang-orang ketika semuanya itu pekerjaan sukarela,
it's their right to do so. itu adalah hak mereka untuk melakukannya.
has no legitimate right to get them for free tidak berhak untuk mendapatkannya secara bebas,
had jumped right to the top -- melompat ke kelompok atas --
flowing from right to left -- bertiup dari kiri ke kanan.
I should explain why I have some right to talk about them. saya harus menjelaskan mengapa saya berhak mengatakan hal ini.
who wanted the right to vote, yang ingin mendapat hak memilih dalam pemilu
to mean that we shouldn't have the right to vote, mengakibatkan kami tidak berhak memilih,
the right to full citizenship, hak kewarganegaraan seutuhnya,
the right to own property, etc., etc." hak memiliki properti, dan sebagainya."
the right to consent to sex, hak untuk berhubungan intim,
the right to vote, the right to drink. hak untuk memilih, hak untuk minum minuman keras.
namely, the right to marry. yaitu hak untuk menikah.
and he came off the rock and he also came down right to the front of the glass. lalu dia pun datang meninggalkan batu itu dan dia juga mendekati kaca kolam tersebut
that Casey Martin does have a right to use a golf cart? bahwa Casey Martin berhak untuk mengunakan mobil golf?
grant Casey Martin the right to a golf cart, memberikan Casey Martin hak untuk mobil golfnya
I was buying my right to go on with my day Saya membeli hak saya untuk dapat terus menjalani hari saya
|
