English to Indonesian
| the past | masa lalu |
| the past | |||
|
|||
| the | kst. itu. T. elephant is an animal Gajah adalah seekor binatang. t. show pertunjukan itu. -kk. if both of you come so much t. better Kalau kamu berdua datang, tiu lebih baik lagi. |
| past | lampau, dahulu, lewat, berlalu |
Example(s)We can remember the past, Kita dapat mengingat masa lalu
It's always about "What is this situation like that I've experienced in the past?" Ini selalu tentang "Situasi ini seperti apa yang pernah saya jalani di masa lalu?"
For others it's not the past, it's not the present, Bagi orang lainnya, ini bukan masa lalu, bukan masa sekarang,
So the optimal temporal mix is what you get from the past -- Jadi campuran perspektif waktu yang optimal adalah apa yang Anda peroleh dari masa lalu --
a Sicilian family -- everyone lived in the past and present. dari keluarga Sisilia. Setiap orang hidup dalam masa lalu dan masa kini.
I've added present-hedonism, I've added a focus on the past-positive, Saya menambahkan hedonisme masa kini. Saya menambahkan fokus pada masa lalu yang positif.
The average growth of our economy is about 15 percent for the past five years. Rata-rata pertumbuhan ekonomi kami adalah 15% selama lima tahun terakhir.
15 percent every year for the past five years without water. 15 persen setiap tahunnya selama 5 tahun terakhir tanpa air.
that we've been working on over the past two years. yang sudah kami kerjakan selama 2 tahun terakhir.
and have been for the past two and a half years. selama dua-setengah tahun terakhir.
or at least had in the past, than any other body in the solar system. atau setidaknya pernah kita miliki di masa lalu, dibandingkan benda-benda lain dalam sistem tata surya.
have always happened in the past." selalu terjadi sejak dulu."
over the past five years, dalam lima tahun terakhir,
And over the past few years, Beberapa tahun belakangan,
you can see what's happened in the past, Anda dapat melihat apa yang terjadi di masa lalu.
that these Denisovans had been more widespread in the past, Denisovan jauh lebih tersebar di masa lalu,
at least at some time in the past. setidaknya pada suatu saat.
In the past 10 years, five million people have died Dalam 10 tahun terakhir, 5 juta orang telah tewas
You gradually trace further and further back into the past, Anda perlahan melacak lebih dan lebih jauh ke masa lalu,
it means you share an ancestor at some point in the past, itu berarti anda memiliki seorang moyang yang sama di satu titik di masa lalu,
And at some point in the past, a sub-group of Africans Pada suatu titik di masa lalu, sebuah kelompok kecil dari Afrika
So I've been stuck. For the past 15 years I've been trying to find a space suit Jadi saya terjebak. Selama 15 tahun terakhir saya mencoba menemukan pakaian antariksa
most of the suits of the past sebagian besar pakaian antariksa di masa lalu
of the past and the present. di masa lalu dan masa sekarang.
is it just about the past, ini hanyalah tentang masa lalu,
But mistakes of the past are inevitable. Tapi kesalahan yang telah terjadi memang tidak terhindarkan.
For the past 15 years, Selama 15 tahun terakhir,
In the past two and a half, we've been very hard at work Dalam dua setengah tahun lalu, kami telah bekerja sangat keras
some of the ones that we've put out, just in the past couple of months beberapa yang telah kami keluarkan, hanya dalam beberapa bulan terakhir ini,
that Microsoft has given in the past several years. yang Microsoft telah berikan dalam beberapa tahun terakhir.
practicing medicine on the basis of trials that completed in the past two years. di mana kita mempraktekkan kedokteran berdasarkan uji coba selama 2 tahun terakhir saja.
The link between the past and the future Hubungan antara masa lalu dan masa depan
If you look like that, you look to the past, Jika anda melihat seperti itu, anda melihat ke masa lalu,
We are losing interest in the past more rapidly. Kita kehilangan minat terhadap masa lalu dengan lebih cepat.
is that growing up is about rejecting the past adalah tumbuh dewasa berarti menolak masa lalu
I have spent the past few years Beberapa tahun terakhir ini
In the entire city for the past five years, Di kota itu, selama 5 tahun terakhir,
who has, several times in the past year, been the number-one dimana sudah menjadi nomor satu di beberapa tahun terakhir
to human health in the past. tentang kesehatan manusia di masa lalu.
in the past day and a half. selama satu setengah hari terakhir.
but concepts that have been proposed by others in the past. tapi konsep yang dulu telah diajukan oleh orang lain
or the past. ataupun masa lalu.
that is beyond what we have done in the past. yang lebih dari yang telah kita lakukan di masa lampau.
Over the past few years, I've been wondering Selama beberapa tahun terakhir saya berpikir
for the past 400 years. selama 400 tahun ini.
try to do better than we have in the past. untuk melakukan lebih baik daripada di masa lalu.
you're directly accessing the past, Anda secara langsung kembali ke masa lalu
we've had to think about in the past. yang telah kita pikirkan di masa lalu.
Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past. Tapi, seorang sejarawan memberitahukan saya bahwa lebih sulit untuk memprediksi tentang masa lampau.
I have devoted the past 25 years of my life Saya mengabdikan 25 tahun kehidupan saya
|
