Indonesian to English
| berarti bahwa | mean that |
| berarti bahwa | |||
|
|||
Related Word(s)
| implies, mean |
ContohHal ini berarti bahwa Anda berpikir bahwa kepercayaan Anda It means that you think that your beliefs
Ini tidak berarti bahwa saya tidak memiliki nilai atau keyakinan, It does not mean that I don't have values or beliefs,
ini berarti bahwa aktivitas total it means that the net activity
Apakah hal ini berarti bahwa ada Does this then mean that there is after all
Ini berarti bahwa orang Afrika telah mengakumulasi That means that Africans have been accumulating
Itu berarti bahwa kita berasal dari Afrika. Tertulis di DNA kita. And what that means is that we originated in Africa. It's written in our DNA.
yang berarti bahwa, dalam dunia sosial itu, which meant that, in that social world,
berarti bahwa aku tidak punya sesuatu untuk dirasakan oleh diriku. meant that I had nothing of myself to feel.
Itu berarti bahwa orang yang dipercaya That implies the trusted person
Dan hal tersebut berarti bahwa kita harus mengubah beberapa pandangan kita And that means that we have to change some of our models
Bila Anda menggunakannya di tempat tersebut, itu berarti bahwa When you use it on the spot, it means that
tidak berarti bahwa anda adalah pemimpin yang baik, does not mean that you're a good leader,
berarti bahwa kita menginginkannya, means that we aspire,
yang berarti bahwa otot itu mengaktifkan dirinya sendiri dan tidak perlu dikontrol which means that it activates itself and does not need to be controlled
berarti bahwa Anda dapat melihat serbuk sari means that you can look at a pollen grain
Yang berarti bahwa teknologi juga cocok which means that this technology is just as appropriate
Dan ini berarti bahwa orang-orang asing, seperti tertuang dalam perjanjian tersebut, And that meant that foreigners, as it said in the treaty,
dan juga berarti bahwa mereka dapat melakukan dua hal. and that means that they're able to do two things.
Yang berarti bahwa apa yang saya anggap moral atau immoral berdasarkan itu Which means that what I consider moral or immoral based on that
yang berarti bahwa bayi itu which will mean that that baby
Jadi ini berarti bahwa selama 24 tahun ke depan, So this means that over the course of the next
Itu pasti berarti bahwa negara tersebut It must mean that the country
berarti bahwa, jika Anda memiliki banyak teman, meaning that, if you have a lot of friends,
Ini berarti bahwa banyak orang sangat tidak puas This means that a lot of people are just left completely dissatisfied
berarti bahwa jika anda punya enam anak yang lahir, meaning that if you have six children born,
Ini berarti bahwa jika ada banyak AIDS So this means that in a place with a lot of AIDS,
Dan hal ini berarti bahwa di rumah-rumah And what it basically implies is that, in houses now,
Kebiasaan menekan suara-suara ini berarti bahwa Well, this habit of suppressing sound has meant that our
Ini tidak berarti bahwa Afganistan tidak penting, This doesn't mean that Afghanistan doesn't matter,
Tapi itu berarti bahwa dua pertiga But that means that two-thirds
Entropi berarti bahwa semua yang ada di dunia, semuanya, Entropy means that everything in the world, everything,
yang berarti bahwa kanker ini which means that this cancer
Tapi itu juga berarti bahwa, seperti dikatakan But it also means that, in the words
Ini berarti bahwa orang-orang dalam kelompok saya This means that people in my group
Namun hal ini berarti bahwa sebenarnya But what this means actually
Desain sebagai pendidikan berarti bahwa So "design as education" means
Hal tersebut juga berarti bahwa desainer bukan lagi konsultan, It also means that designers are no longer consultants,
yang berarti bahwa efeknya dapat diabaikan, which means that the effects would be negligible,
Berarti bahwa jaringan, saat berkembang besar, meaning that the network, when it grows large,
tapi itu tidak berarti bahwa tidak ada yang tersisa untuk dieksplorasi di Bumi. but that doesn't mean that there's nothing left to explore on Earth.
yang berarti bahwa tiba-tiba saja, which meant that all of a sudden,
Itu tidak berarti bahwa mereka tidak berbusana ketika menikah, It does not mean they will wear nothing in the wedding,
Tapi itu tidak berarti bahwa seluruh dunia But it doesn't mean that the whole world
Itu berarti bahwa kita telah memperluas jangkauan kerja sama It means that we extended cooperation
Sekarang ini berarti bahwa kita dapat mengidentifikasi sebuah kecocokan This means that we can identify a match
Bukan berarti bahwa inilah solusi terakhir This does not mean that it's the final solution,
berarti bahwa itu bukan mobil biasa, tetapi mobil polisi. means that it's not just a car, it's actually a police officer.
Yang berarti bahwa kalian semua yang hadir di sini Which means that each and every one of you here today
Dan ini berarti bahwa lubang hitam memang ada di alam semesti kita ini, And this means that these things do exist in our universe,
Itu tidak berarti bahwa itu berkat sayuran atau minyak zaitun. That doesn't mean that it's the vegetables or the olive oil.
|
