Indonesian to English
| telah | already |
| telah | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| telah (menjadi) | have been |
| telah ada | there has been |
| telah ada beberapa | there have been some |
| telah berlaku umum | had become generic |
| telah bermanfaat baik | had good service |
| telah datang | comenth |
| telah dicoba di jalanan | roadtested |
| telah disetujui | agreed-on |
| telah ditakdirkan | in the cards |
| telah gagal/habis | washed-up |
| telah harus | had to be |
| telah jadi | readymade |
| telah lama menderita | long suffering |
| telah lama menjadi | long have been |
| telah mampu | been able to |
| telah melewati banyak negeri | have been in many lands |
| telah memasukkan | have included |
| telah mempunyai | already have |
| telah menguasai | have at your command |
| telah menjadi | had become |
Related Word(s)
| acted, actually, all, already, also, am, appointed, are, art, assuredly, astray, be, became, become, becomes, been, before, believe, bestowed, bore, brought, built, burden, came, carried, certainly, chose, come, comes, cometh, committed, complete, covenant |
ContohMengapa? Pada awal 2000-an saya telah menunjukkan Why? I had shown in the early 2000s
telah melakukan tes ini di seluruh dunia had run this test around the world,
telah membuat saya dijuluki Dokter Cinta. has earned me the nickname Dr. Love.
Dan saya telah merawat satu orang pasien, And I had gone to take care of one particular patient,
Dengan kata lain, seperti apa yang telah telah Anda dengar dari Chris, In other words, as you heard Chris say,
saya telah menghabiskan lima tahun terakhir ini I've spent the last five years
dan saya tidak bisa berpikir mengenai segala kesalahan yang telah saya lakukan. and I can't actually think of anything I'm wrong about.
Jadi sebaiknya saya memperbaiki apa yang telah saya katakan tadi So I should actually correct something I said a moment ago.
Kita telah belajar mengenai pelajaran yang buruk ini dengan sangat baik. We learn these really bad lessons really well.
Saya telah menjadi wanita gila yang berbuat banyak kesalahan. I've become the crazy wrongness lady.
di mana hal ini telah terjadi. which has happened.
Banyak hal yang hebat telah dilakukan They've done a lot of good
ilmu pengetahuan telah mengaburkan perbedaan ini science has kind of blurred this distinction
kami dapat setetes minyak yang telah bercampur air untuk dibentuk, we can get a nice oil droplet to form,
Jadi kami telah berada di jalur sistem hidup. So we're on a road towards living systems.
Jadi sekarang Anda telah jadi ahli dalam sel-sel proto, So now that you're all experts on protocells,
seperti yang telah kita lihat sebelumnya, that we've seen previously,
eksperimen, seperti yang Anda telah lihat sebelumnya, dan kemudian experiments, as you've seen earlier, and then
mirip dengan apa yang telah kita lihat sebelumnya -- tapi lagi, similar to what we've seen before -- but again,
aksen anak-anak tersebut telah berubah that accents had changed
Guru-guru berkata, "Anak-anak telah menjadi pemikir yang hebat, dan sebagainya." They said, "They have become really deep thinkers and so on and so forth.
dan ini yang telah kita lakukan. and that's actually what we did.
Saya ingin memainkan lagu baru yang telah saya kerjakan I want to debut a new song that I've been working on
? Anda telah melakukan hal yang tidak mungkin sekarang ? ? You've done the impossible now ?
? Anda telah membuat diri anda kebal ? ? You made yourself invulnerable ?
saya telah merasakan hubungan yang mendalam I have felt a very deep connection
telah menemukan "pembersih minyak." had invented a degreaser.
"Ada roti! Tuhan, Kau telah menjawab permohonan dan pertanyaanku." "There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question."
karena telah mengambil alih setir dan mengemudi beberapa mil. for taking the wheel and driving a few miles.
Ini hukuman karena telah berani menentang It was a punishment for daring to challenge
telah membuat Anda jauh lebih tidak aman has made you much more insecure
atau ilusi tentang keamanan yang mereka miliki telah hancur selamanya. or have had their illusion of security forever devastated.
tetapi dalam semangat ksatria, telah pergi ke jantung penderitaan dan kehilangan. in the spirit of the warrior, have gone into the center, the heart of pain, of loss.
Mereka telah meratapinya, mereka telah mati ke dalamnya, They have grieved it, they have died into it,
Mereka telah menggunakan bahan bakar dari rasa sakit untuk mengarahkan ulang energi itu They have used the fuel of their pain to begin to redirect that energy
Mereka telah keluar dari bingkai yang ada tentang korban dan pelaku. They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator.
Saya ingin berbicara tentang beberapa orang ini yang telah saya temui. I want to talk about a few of these people that I've met.
tetapi juga telah didukung oleh banyak faksi masyarakat but it's being supported by many factions of the society
dan telah membangkitkan murka pemerintah. actually evoked the wrath of the government.
Tetapi berita yang luar biasa adalah karena mereka telah membela para perempuan ini, But the amazing news was that because they had stood up, these women,
dan karena mereka telah bersedia untuk mempertaruhkan keamanan mereka, and because they had been willing to risk their security,
kejadian itu telah memulai diskusi yang tidak hanya terjadi di Uganda, it began a discussion that not only happened in Uganda,
jelas telah mempengaruhi had actually obviously impacted her life
seperti apa vagina yang sehat dan seperti apa vagina yang telah disunat. what a healthy vagina looked like and what a mutilated vagina looked like.
Ada banyak masalah di dunia yang telah dibicarakan, CA: There are a lot of causes out there in the world that have been talked about,
Bayangkan saat Anda telah diperkosa dan membesarkan seorang anak laki-laki. Imagine that you've been raped and you're bringing up a boy child.
karena angka tersebut secara stabil telah menurun because the figure has been steadily coming down
yang telah menjadi seorang altruis yang efektif who has been a particularly effective altruist
yang telah menuntun orang-orang tersebut that has led to these people
yang telah memeberikan sumbangan terbanyak has ever given as much to charity
|
