English to Indonesian
| at a time | pada waktu yang sama |
| at a time | |||
|
|||
| at | di dalam, di, pada, sibuk dengan, karena |
| time | menjadwalkan, menyesuaikan, waktu, jam |
Example(s)is that one thing is only in one place at a time. adalah sesuatu yang hanya berada di satu tempat pada satu waktu.
voluntary people who punched one dot at a time Sukarelawan menebuk titik satu per satu
at a time when control pada saat di mana kendali
one village, one country at a time. satu desa, satu negara -- satu per satu dari mereka,
She grew up at a time Ia tumbuh pada saat
one laugh at a time. setiap kali kita tertawa.
and take it a breath at a time. dan memahaminya sekaligus.
at a time when nobody was doing stunts, let alone women. pada masa dimana tidak ada yang melakukan aksi laga, apalagi wanita.
Surgeons are trained one step at a time. Ahli bedah dilatih selangkah demi selangkah,
they tell them that, for eight hours at a time, Mereka menyuruh anak-anak ini,
that we can knock out one at a time, yang bisa kita hapus satu demi satu,
as just one gene changing at a time hanya satu gen yang berubah di satu waktu
I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic. Saya menyempatkan diri berski menyusuri es di Arktik Utara selama berminggu-minggu.
by picking up one thing at a time; you can't think about the totality. dengan membereskan barang-barangnya satu per satu; kita tidak bisa memikirkan keseluruhannya langsung.
and asking questions for hours at a time. dan bertanya banyak untuk suatu waktu.
one human interaction at a time. So we hope you'll join us. satu interaksi kemanusiaan di satu saat. Kami harap anda mau bergabung.
And they come up one at a time, Mereka muncul satu demi satu.
They collect millions of points at a time Pemindai ini mengumpulkan jutaan titik sekaligus
One big spoonful at a time, we have to embrace risk. Satu sendok demi satu sendok, kita harus merangkul resiko.
they're doing 100, 150 miles at a time, mereka berlari 100, 150 mil sekaligus,
I brew up to about 30 liters of tea at a time, Saya menyeduh sekitar 30 liter teh sekaligus,
for a week at a time, selama seminggu dalam satu waktu,
She doesn't do it by quietly building one house at a time. Bukan dengan diam-diam membangun rumah satu-persatu.
especially at a time when many of us already feel guilty terutama saat kebanyakan kita telah merasa bersalah
This is at a time when the city of Bristol, Ini adalah saat di mana kota Bristol
one conversation at a time. melalui satu per satu wawancara.
when I led a team of aquanauts living underwater for weeks at a time -- waktu saya memimpin suatu tim akuanot yang tinggal di dalam laut berminggu - minggu --
And then I'd sell 50 at a time of all the crappy ones. lalu saya mampu menjual semua bola jelek 50 biji sekaligus
We want to take one child at a time Kami ingin mengajar satu anak dalam satu waktu
take one child at a time, mengajari anak dalam sekali waktu,
of one child at a time. satu anak dalam satu waktu
and copied one section at a time, dan tersalin satu per satu
they sail with 1,000 sailors at a time, mereka berlayar dengan 1.000 orang pelaut,
often have less than two hours in port at a time. seringkali memiliki kurang dari dua jam di pelabuhan.
They're at sea for months at a time, Mereka berada di laut selama berbulan-bulan sekaligus,
But I wasn't there for nine months at a time Tapi saya tidak berada di sana selama sembilan bulan penuh
Of course, when you're on the ice, you only ever see one obstacle at a time, Tentunya, ketika Anda di atas es, Anda hanya melihat satu kendala dalam satu waktu,
one user, one edit at a time. satu pengguna, satu editan dalam satu waktu
to grab three hors d'oeuvres at a time, untuk mengambil tiga makanan pembuka sekaligus,
I believe we're living at a time in human history Saya percaya kita hidup di masa sejarah manusia
are adding one photo at a time, yang cuma menghasilkan satu foto,
And that's going to happen one arena at a time, Hal ini akan terjadi satu arena per waktu,
one institution at a time. The forces are general, satu institusi ke institusi berikutnya. Faktor-faktor pendorongnya adalah umum,
for about, on average, a million years at a time. secara rata-rata, dengan jangka waktu jutaan tahun
one interaction at a time. satu interaksi demi satu interaksi.
And all this at a time when the population has doubled. Dan semua terjadi pada waktu populasi telah berlipat ganda.
if we all pull together to take it one stroke at a time. jika kita bekerja sama, kayuhan demi kayuhan dayung.
God said, "One step at a time." Tuhan berkata, "Satu demi satu."
one kid at a time. satu anak setiap waktu.
water up, a drop at a time, air ke atas, setetes demi setetes,
|
