English to Indonesian
| so far | sejauh ini |
| so far | |||
|
|||
Example(s)it is still, so far, the only home we've ever known. ini masih, sejauh ini, satu-satunya rumah yang kita ketahui.
And so far, there have not been serious adverse events Sejauh ini, belum ada kejadian buruk yang serius
and so far we haven't seen overt reactions of any severity Sejauh ini kami belum melihat reaksi buruk apapun
and you could see so far, dan Anda dapat melihat jauh
They're here. You can see I've done three so far; Contohnya di sini. Anda dapat melihat sejauh ini saya sudah memiliki tiga
that we've been able to reconstruct so far. yang telah dapat kami rekonstruksi sejauh ini.
So far the mystery of the conscious mind Kini, misteri pikiran sadar
so far, it has been a consumer, sampai sejauh ini, dia hanya seorang penerima
What they have sweated so far has no meaning. Jumlah keringat mereka hingga saat ini tidak ada artinya.
What all the data I've shown you so far says Data-data yang saya tunjukkan sejauh ini menunjukkan
so far in 2010 sejauh ini di tahun 2010.
But so far, the Apple Alex voice Tapi sejauh ini, suara Alex Apple
You might have noticed, we haven't done all that well so far. Seperti yang Anda lihat, mungkin kita belum melakukan banyak.
So far, our atmosphere has done, and our magnetic field has done Sejauh ini atmosfer kita -- dan medan magnetik kita --
than any flares we've had from our Sun so far. dari semburan yang kita terima dari matahari selama ini.
but so far, it seems good. namun sejauh ini tampaknya bagus.
and yet I went so far as to buy on eBay tapi saya sampai berbelanja di eBay
how to do it, what their training is, what their project is so far. bagaimana melakukannya, apa latihan mereka, apa tugas mereka sejauh ini.
into eight languages so far -- ke dalam delapan bahasa sejauh ini,
about 170,000 downloads so far. sekitar 170.000 unduhan sampai sekarang.
And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too. Sejauh ini, 30.000 orang telah mengikuti kuesioner ini, dan Anda juga bisa.
and today I want to show you what we've done so far. dan hari ini saya ingin menunjukkan apa yang telah kami lakukan sejauh ini.
Not bad, not bad. No serious injuries so far. Tidak terlalu buruk, tidak terlalu buruk. Tidak ada luka serius sejauh ini.
And so far, I admit, this might feel Dan sejauh ini, saya akui, kalau ini mungkin terasa
We all go back so far, Kita semua bisa kembali sangat jauh,
The results we have so far seem to point to the conclusion Hasil yang kami miliki sejauh ini sepertinya menunjuk pada kesimpulan
and we even went so far kami bahkan melangkah sejauh
So far, 630 installations happened in 23 states Sejauh ini 630 mesin sudah dipasang di 23 negara bagian
so far. It seems to indicate that indeed Sepertinya memang benar kami
It's easy to look at what I've said so far, Sangat mudah melihat yang saya katakan,
of the fact that those galaxies are so far away, the vast distances. bahwa galaksi-galaksi tersebut begitu jauh
announced the most sensitive results so far. mengumumkan hasil yang paling peka sejauh ini.
There is no one who has done it so far. Tidak seorangpun yang telah melakukannya sejauh ini.
So far I haven't come across such an area, except for one case. I won't name the area, Sejauh ini saya belum menemukan daerah seperti itu, kecuali pada satu kasus. Saya tidak akan menyebutkan tempatnya,
Well we've seen good results so far. Sejauh ini hasil yang kami lihat cukup bagus.
Now, so far I've mentioned Sejauh ini saya sudah menggambarkan
Instead, so far, the measurements Sebagai gantinya, sejauh ini pengukuran
than what we have explored so far. dari yang telah kita eksplorasi sejauh ini.
that has lasted so far dan telah berlangsung begitu lama
even beyond the domain explored so far. bahkan di luar dari yang telah dieksplorasi sejauh ini.
for farming so far out to sea, you don't pollute." karena beternak jauh ke tengah laut, jadi tidak mencemari lingkungan.”
"That's right," he said. "We're so far out, “Itu benar,” katanya. “Kami jauh sekali ke tengah laut,
The high that we've had so far is 44,000 in August. Jumlah tinggi yang kami miliki sejauh ini adalah 44.000 di bulan Agustus.
in dozens of different species so far, dari lusinan otak spesies yang berbeda
So far it's cost about 150 million. Sejauh ini, biayanya sekitar 150 miliar.
that many of the people were so far away from a health clinic, banyak masyarakat yang tinggal di daerah yang jaraknya sangat jauh dari klinik kesehatan,
One state in Northern India has gone so far Salah satu negara bagian di utara India malah melakukan sesuatu
I've shared with you so far Saya telah berbagi kepada Anda sejauh ini
So far, they've packed up Sejauh ini, mereka telah mengemas
There's been a huge amount of work done so far Sudah banyak kajian yang dilakukan sejauh ini
|
