English to Indonesian
| to this | pada . ini |
| to this | |||
|
|||
Example(s)It was all due to this woman, Semuanya karena wanita ini,
to connect us to this new couple, untuk menghubungkan kita dengan pasangan baru ini
So my first topic with respect to this, Jadi topik pertama saya mengenai hal ini,
There's a middle and an edge to this network, Ada bagian tengah dan bagian pinggir dalam jaringan ini,
Because according to this, Karena berdasarkan hal ini
Now there is another side to this. Terdapat sisi lain dari masalah ini.
And I'll actually also try to get back to this Dan saya ingin kembali ke sini
to this animal crisis terhadap krisis binatang ini
About a year prior to this oil spill, Sekitar 1 tahun sebelum tumpahan minyak ini
I loved when he was talking about this other world that's right next to this world. Saya senang ketika dia berbicara tentang dunia lain yang bersebelahan dengan dunia ini.
and give it to this organization, dan meyumbangkannya ke organisasi ini,
very, very similar to this. yang sangat mirip dengan ini.
and go to this little platform dan pergi ke landasan kecil itu
going to respond to this? akan menanggapi hal ini?
So the question is: Will we respond to this or not? Jadi pertanyaannya adalah: Apakah kita akan menanggapinya?
And what I'm trying to do with my work is put faces to this. Apa yang saya coba lakukan dalam pekerjaan saya adalah mengedepankan hal ini.
is very happy to give his name to this, as is Imam Feisal Rauf, the Imam in New York City. namanya pada piagam ini, juga Imam Faisal Rauf, Imam di New York.
goes to this basket here, in education. masuk ke keranjang ini, yaitu pendidikan
He is introduced to this young woman. Dia diperkenalkan kepada wanita muda.
and opened a station nearby to this site, dan membuka stasiun di dekat tempat ini,
the first private investment to this very low-income neighborhood penanaman modal swasta pertama di lingkungan orang miskin ini
Somebody said, "You have to listen to this." Seseorang berkata, "Anda harus mendengar ini."
And I asked my audience, I said, "Listen to this piece of audio. Dan saya mengatakan ke pemirsa saya, "Dengarkan file audio ini.
And then I got this email. And there's a little bit of a back story to this. Lalu saya mendapat surel ini. Ada sedikit kisah latar belakangnya.
to this ocean of purple that you see around, pada hamparan warna ungu yang Anda lihat,
And I thought about a solution to this problem. Dan saya berpikir mengenai satu solusi untuk masalah ini.
So let me tell you just a little bit about how I came to this. Biarkan saya untuk berbicara sedikit lagi mengenai mengapa saya sampai pada kesimpulan ini.
I came to this because, Saya sampai pada kesimpulan ini karena,
what I'm going to talk about now is a new approach to this problem. yang akan saya bicarakan hari ini adalah pendekatan baru untuk masalah ini.
They apply to this fund in order to do various projects, Mereka meminta dana ini untuk melakukan berbagai proyek,
Which brought us to this. Yang membawa kami pada hal ini.
next to this power station. bersebelahan dengan pembangkit listrik ini.
Now, the stuntman solution to this in the old days would be, Lalu solusi dari pelakon aksi laga di masa lalu adalah,
? I can't get used to this lifestyle ? ? Saya tidak bisa terbiasa dengan gaya hidup ini ?
So these two guys are sitting there listening to this signal, Jadi ada dua orang ini yang duduk mendegnarkan sinyal ini,
We may be the first people in the United States to be listening to this. Kita mungkin adalah orang-orang pertama di United States yang mendegarkan hal ini.
just from listening to this one little signal, hanya dari mendengarkan sinyal kecil ini,
We're going to offer it as a donation to this poor country. Kita akan tawarkan sebagai donasi untuk negara miskin ini.
We think there's a simpler solution to this problem -- Kami berpikir ada jalan keluar yang lebih sederhana --
I want to go back though to this graph that I showed you earlier Saya ingin kembali ke grafik yang telah saya tunjukkan sebelumnya
and the poor being degraded to this level of useless people. dan yang miskin dianggap tak berguna.
to bring to this question, the depth of character that we can summon, untuk membawa kita ke pertanyaan ini, dalamnya karakter yang dapat kita panggil
I want to go back just to before the bang, to this idea of Saya ingin kembali ke saat sebelum ledakan, saat saya membahas
And their experiments with kites led to this Dan percobaan percobaan mereka dengan layang-layang membawa
and I never got this guilt trip to this extent. dan saya tidak pernah merasa bersalah sampai seperti ini.
a similar process to this, proses seperti ini,
And it specifically refers to this guy, Galvao Bueno, Dituju secara khusus pada orang ini, Galvao Bueno,
When we came to this rural area, 45 percent of the children under the age of five Ketika kami datang ke daerah pedesaan ini, 45 persen anak-anak berumur di bawah 5 tahun
Listen to this: less than four-tenths of one percent of those being treated Dengarkan ini: kurang dari 4/10 dari 1% dari mereka yang sedang diobati
the first thing I did when I went out to this place hal pertama yang saya lakukan ketika saya pergi ke tempat ini
|
