English to Indonesian
| to you | kepada kamu |
| to you | |||
|
|||
Example(s)Let me show it to you. Ijinkan saya menunjukkannya.
here, I form my tie to you di sini, saya membentuk suatu hubungan dengan anda
One possibility is that your friends say to you something like -- Satu kemungkinan adalah teman anda berkata kepada anda --
you know, they adopt a behavior that spreads to you -- anda tahu, mereka mempraktekkan tingkah laku yang menyebar ke anda --
I'm connected to you and you to her, on out endlessly into the distance -- Saya terhubung dengan anda dan anda dengan dia, terus tanpa akhir --
come back to you own group and claim it as your own work." lalu kembali ke kelompok kalian dan akui bahwa pekerjaan itu hasil kerja kelompok kalian."
But you learn lessons from these things that happen to you. Kita belajar saat hal seperti ini terjadi.
Raise your hands if that thought occurred to you. Angkat tangan Anda, jika terbesit pemikiran tersebut di benak Anda.
I have not described to you a success story. Saya tidak menceritakan sebuah kisah sukses.
I've described to you Saya menceritakan
get demonstrated to you. (Laughter) yang dipamerkan kepada Anda. (Tawa)
But first, I need to talk to you about a story, which is my story, Namun pertama, saya ingin menceritakan sebuah kisah pada Anda, kisah saya sendiri,
to you and to your printer. bagi Anda dan pencetak Anda.
And we're going to show you some today. So, let me introduce to you, Dan kami akan mempertunjukkan kepada anda hari ini. Jadi,ijinkan saya memperkenalkan kepada anda,
And I'm intensely grateful for the opportunity to speak to you today. Dan saya sangat berterima kasih atas kesempatan untuk berbicara hari ini.
"Do not do to others what you would not like them to do to you." "Jangan lakukan pada orang lain apa-apa yang kamu tidak ingin orang lain lakukan kepada kamu."
Hillel stood on one leg and said, "That which is hateful to you, Hillel berdiri dengan satu kaki dan berkata, "Apa yang kamu benci, jangan lakukan
"Do not do to others what you would not have them do to you": "Jangan lakukan pada orang lain apapun yang kamu tidak ingin orang lain lakukan terhadap kamu":
And so I'm going to try to talk to you over the next few minutes Dan jadi saya akan mencoba membicarakan kepada Anda dalam beberapa menit ke depan.
Now, I am shooting a part of myself to you. Kini, saya melepaskan sebagian dari diri saya pada Anda,
And my hat's off to you in Kibera. Salut buat Kibera.
The global challenge that I want to talk to you about today Tantangan global yang ingin saya bicarakan kepada Anda hari ini
I would like to talk to you about a story Saya ingin menceritakan suatu kisah
I want to talk to you about a young man Saya ingin menceritakan tentang seorang pemuda
What I want to talk to you about Apa yang ingin saya bicarakan hari ini
I will propose to you a couple of ingredients Saya akan mengajukan pada Anda beberapa resep
Now this may look like a bunch of dots to you, Mungkin ini hanya tampak seperti titik-titik bagi Anda,
"Dear 48, I promise to listen to you, to fight for you, to respect you always." "Wahai 48, aku berjanji akan mendengarkan kalian, memperjuangkan hak kalian, dan menghormati kalian selalu."
happens to you -- akan terjadi pada Anda --
directly to you in the cockpit -- langsung ke ruang kemudi Anda --
that no one can give to you. yang tidak dapat diberikan siapa pun kepada Anda.
This is my message to you. Inilah pesan saya kepada Anda.
not the person who is sitting next to you. bukan orang yang duduk di samping Anda.
and speaking to you today? dan sedang berbicara dengan Anda hari ini?
I'd like to talk to you today a little bit about the work Saya ingin berbicara tentang karya
I propose to you Saya ingin mengajukan
I don't need to explain to you how great a privilege saya tidak perlu menjelaskan pada Anda sekalian betapa istimewanya
I came to speak to you like that. Begitulah saya bisa datang untuk berbicara di sini.
to you and to me. pada dirimu dan pada diriku.
to come and speak to you today untuk datang dan bicara pada Anda hari ini
Cloud cover -- I'm going to show it to you -- is up. Naungan awan -- saya akan perlihatkan pada Anda -- juga naik.
and I wanted to show it to you, Dan saya ingin menunjukannya pd anda,
I'm going to send my fourth-graders from Agnor-Hurt and Venable schools to you Saya akan mengirim murid saya dari sekolah Agnor-Hurt dan Venable kepada Anda
we have left this world to you in such a sad and terrible shape, kami mewariskan dunia ini kepada kalian dalam keadaan buruk dan menyedihkan,
JH: My question to you is, who's in charge of that classroom? JH: Pertanyaan saya untuk Anda, siapa yang berkuasa di ruang kelas itu?
from where I am speaking to you now. dari mana saya berbicara sekarang.
Back to you, Henry. Kembali kepadamu, Henry.
I would like to talk to you Saya akan berbicara
is going to make any sense whatsoever to you. akan masuk akal kepada Anda.
So I want to talk to you about two things tonight. Ada dua hal yang ingin saya bicarakan malam ini.
|
