Indonesian to English
| kepada | to |
| kepada | |||
|
|||
Sinonim
|
| kepada dirinya | to himself |
| kepada kamu | to you |
| kepada mereka yang | those upon whom |
| kepada saya | to me |
| kepada seluruh | to the whole |
| kepada semua | to those all |
| kepada seorang pun | to any one |
| kepada siapa | on whom |
| kepada siapa ditujukan | whom to address |
| kepada yang berkepentingan | to whom it may concern |
| kepadanya | to him |
| kepadanya dari | to it from |
| kepadatan | density, conciseness |
| kepadatan penduduk | population density |
| kepadatan uap | density of steam |
Related Word(s)
| about, adam, against, all, among, amongst, and, answered, ask, asked, asking, at, away, before, believe, believed, believes, believing, bestow, bring, brought, by, command, commanded, concerning, disbelieve, disbelieved, each, faith, fear, folk, for, from |
Contohdan mengirimkannya kepada orang lain di lab ini?" and ship it to someone else in the lab?"
bahwa orang ini mengirimkan uang ini kepada Anda. person one sent you this amount of money.
Lalu mereka ingin Anda menyerahkan uang ini dan memberikannya kepada orang asing? And now you want me to give up this money and ship it to a stranger?
adalah pemberian orang pertama kepada orang kedua adalah ukuran percaya was that the measure from the first person to the second was a measure of trust,
yang mengirimkan semua uangnya kepada orang asing -- who sent all their money to a stranger --
Jadi dalam percobaan, kami memberikan testosteron kepada para pria. So we, in experiments, have administered testosterone to men.
Satu kemungkinan adalah teman anda berkata kepada anda -- One possibility is that your friends say to you something like --
Dan saya akan menunjukkan kepada anda sebuah animasi 30 detik. And I'm about to show you a 30 second video animation
Jadi saya ingin menanyakan sesuatu kepada Anda -- So let me ask you guys something --
dan kita dengan baik hati membagikan informasi itu kepada mereka, and when we generously share that information with them,
dan dapat mewariskan kekuasaannya kepada anaknya. and could pass the reigns of power onto his son.
Dan saya harus mengatakan kepada Anda And I have to tell you
Pada kesempatan ini saya akan menyajikan kepada anda So I'm here to tell you
menunjukan kepada kita statistik yang menarik. tells us some really nice statistics.
Jika anda bicara kepada dosen, mereka akan berkata, If you talk to faculty, they may say,
Ketika anda mengatakan hal seperti ini kepada guru, You tell a teacher that,
"Apa yang akan kita lakukan kepada kedua anak (laki-laki) ini?" "What are we going to do with these boys?"
Apakah itu? Kamu bisa mengulanginya? Tunjukan lagi kepada saya seperti apa?"' What is that? Can you do that again? Can you show me some more?'"
anda bertanya kepada ahli malaria. you ask a malaria expert.
anda akhirnya pastilah akan bertanya kepada pria-pria Amerika kulit putih yang tua. you inevitably end up asking old, white American men.
? Majulah dan beri selamat kepada diri anda ? ? Go ahead and congratulate yourself ?
Gagasan belas kasih ini datang kepada kita This idea of compassion comes to us
"Tentunya, apa yang Anda lakukan,"katanya kepada pria kaya, "Of course, what you are doing," he said to the rich man,
Tidak lari dari kehilangan, tetapi memasuki dan menyerah kepada kesedihan. Not running from loss, but entering grief, surrendering to sorrow.
untuk memberikan nasihat kepada orang-orang tentang bagaimana memiliki karir terbaik, to advise people on how to have the best,
bahwa satu dari karir yang dianjurkan kepada orang-orang untuk dipertimbangkan, that one of the careers that he encourages people to consider,
kepada orang-orang yang berkekurangan. with people who have so little.
dan tidak hanya bekerja di bidang penyelamatan kepada kaum miskin. and not just in the area of saving lives from the poor.
Charlie Bresler berkata kepada saya bahwa ia bukanlah seorang altruis. Charlie Bresler said to me that he's not an altruist.
Dan Holly Morgan mengatakan kepada saya bahwa ia dulunya selalu bertarung dengan depresi And Holly Morgan told me that she used to battle depression
jika Anda sudah memberi 5.000 dolar kepada "the Against Malaria Foundation", if you gave 5,000 dollars to the Against Malaria Foundation.
kepada "the Against Malaria Foundation" to the Against Malaria Foundation
alat ini kepada musuh, of this particular device to the enemy,
memberikan rencana lengkap pembidik bom Norden kepada para Nazi. gave a complete set of the plans for the Norden bombsight to the Nazis.
jadi Chris mengundang saya untuk menceritakannya kepada anda. so Chris invited me to tell you about it.
telah memberikan kekuatan kepada kami, has empowered all of us,
namun ini membawa saya kepada sesuatu yang lebih besar -- and yet it brought my work into a larger discourse --
"Wanita Tanpa Pria" kembali kepada sejarah, "Women Without Men" returns to history,
untuk dibicarakan kepada dunia Barat for it to speak to the Westerners
Film ini juga berbicara kepada rakyat Iran This film also speaks to the Iranian people
yang dipamerkan kepada Anda. (Tawa) get demonstrated to you. (Laughter)
Air ini akan dialirkan kepada para petani, That water will go then to the farmers,
yang telah menjual kepada pemerintah Mesir which had sold the Egyptian government
seharga 280.000 Euro kepada pemerintah Mesir. for 280,000 Euros to the Egyptian government.
Jadi Saya akan konsentrasi kepada 2 cerita yang paling menarik So I'm going to concentrate on two of the most exciting stories
menunjukkan kepada Anda betapa tipisnya mereka secara vertikal, dengan bulannya Enceladus. showing you just how vertically thin they are, with the moon Enceladus.
Dan saya dapat mengatakan kepada Anda apa yang kita temukan pada Titan, walaupun detailnya tidak sama and I can tell you that what we have found on Titan, though it is not the same in detail,
Dan saya tidak dapat mengatakan kepada Anda perasaan Saya saat melihat gambar pertama And I can't tell you what it was like to see the first pictures
Hanya untuk menunjukkan kepada Anda ukurannya; tidak bermaksud sebagai ancaman. just to show you the size. This is not meant to be a threat.
Dengan kata lain, kita mungkin telah jatuh kepada In other words, we have possibly stumbled upon
|
