teman | |||
|
Sinonim
|
Antonim
|
teman akrab | alter ego |
teman baik | good joe |
teman bermain | playfellow |
teman bicara | interlocutor |
teman dekat | close friend |
teman di waktu susah itulah teman yang sebenarnya | a friend in need is a friend indeed |
teman duduk | seatmate |
teman hidup | yoke-mate |
teman karib | bosom friend |
teman pria | boy friend |
teman sebangsa | compatriot |
teman sejawat | coleage |
teman sekapal | shipmate |
teman sekelas | clashmate |
teman sekerja | coworker |
teman sekolah | schoolfellow |
teman senegara | fellow citizen |
teman sepermainan | playmate |
teman serumah | housemate |
teman tidur | bed mate |
a, allies, ally, anything, associate, babylon, buddies, buddy, close, colleague, colleagues, companion, companions, company, comrade, familiar, fellow, fellows, folks, friend, friends, friendship, he, likes, man, mate, mates, mine, my, nicest, nor, pal, re |
ContohIni bukan teman minum bir yang Anda dambakan. These are not people you want to have a beer with.
dan juga teman-teman dan keluarganya and the wedding party and the family and the friends
kemudian keluarga, dan teman-teman -- then the family, then the friends --
dan saya menerima telepon dari teman suami tersebut, and I get a phone call from the husband's friend,
Yang berkata, jika teman anda menderita kegemukan, It says that, if your friends are obese,
mengatakan bahwa jika teman anda menderita kegemukan, says if your friend's friends are obese,
jika temannya teman teman anda, seseorang yang mungkin anda tidak kenal, menderita kegemukan, if your friend's friend's friend, someone you probably don't even know, is obese,
Dan hanya jika temannya teman teman teman anda And it's only when you get to your friend's friend's friend's friends
Dan kami menemukan bahwa jika teman anda menderita kegemukan, And we found that if your friend becomes obese,
Satu kemungkinan adalah teman anda berkata kepada anda -- One possibility is that your friends say to you something like --
Salahkan teman anda yang kegemukan." (Tawa) Blame your fat friends." (Laughter)
"Apakah teman anda mengalami peningkatan berat badan? Mungkin anda yang harus disalahkan." "Are your friends gaining weight? Perhaps you are to blame."
B memiliki empat teman yang berasal dari dia B has four friends coming out from him
dan D memliki enam teman yang berasal dari dia and D has six friends coming out from him.
Dan jadi, dua orang itu memiliki jumlah teman yang berbeda. And so, those two individuals have different numbers of friends.
Sekarang, orang-orang ini keduanya memiliki empat teman, Now, those people both have four friends,
tetapi teman-teman A kenal satu sama lain, but A's friends all know each other,
dan teman-teman B tidak. and B's friends do not.
Jadi temannya teman A So the friend of a friend of A's
adalah, kembali lagi, teman A is, back again, a friend of A's,
sedangkan temannya teman B bukanlah teman B, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's,
C dan D dua-duanya memiliki enam orang teman. C and D both have six friends.
mereka akan berkata, "Saya memiliki enam orang teman. they would say, "I've got six friends.
dalam berapa banyak teman yang anda miliki in how many friends you have
apakah temen-teman anda mengenal satu sama lain in whether your friends know each other
Apakah teman-teman anda mengenal satu sama lain Whether your friends know each other
suka memperkenalkan teman-teman mereka satu sama lain -- anda tau siapa anda -- like to introduce their friends to each other -- you know who you are --
dan beberapa orang dari anda menjaga mereka supaya tetap terpisah dan tidak memperkenalkan teman-teman anda ke satu sama lain. and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
Carilah teman dan terangkan pada mereka Go find a friend and explain to them
Jangan mencari teman tekonolog lainnya; And don't just find another technologist friend;
dan Anda sudah menemukan teman musisi Anda. you went and you found your musician friend.
Teman musisi Anda akan menyela dan berkata, Well, your musician friend will stop you and say,
dan saya beserta teman saya melakukan perjalanan and a friend and I go on a road trip
saya menengok ke teman saya I turn to my friend
Teman saya melihat saya dengan tatapan kosong. My friend looks at me totally blankly.
Dan saya melihat mereka memiliki seorang teman So I found that they had a friend,
Seorang teman pernah bertanya, A friend once asked me, she said,
Malah, salah satu teman kelasnya adalah seorang pemuda bernama Lenin In fact, one of his classmates is a young man named Lenin
bersama seorang teman yang sangat pintar with a really smart friend
bertemu dengan teman baru dan berdiskusi dengan asyik, encountered new colleagues and had great discussions,
di depan teman-teman kelas dua saya, dan saya kutip, in front of my year two classmates, and I quote,
dari sebagian besar teman sekelas saya, from most of my classmates,
sampai salah satu teman saya duduk di sebelah saya, until sitting next to me, one of my friends,
kamu ada di persimpangan hidup yang penting, teman. you are at a critical juncture in your life here, my friend.
Saya menjelaskannya pada semua teman saya. Matematika itu indah. I explained it to all my friends. Maths is beautiful.
Saya bersama seorang teman di Hollywood A friend and I did this thing in Hollywood
Saya menerima telepon dari seorang teman di Phoenix. I got a call from a friend in Phoenix.
dengan beberapa teman yang memiliki aspirasi sama with some friends of mine who had similar aspirations
Dalam beberapa tahun terakhir, saya membantu dua orang teman In the last few years, I helped two friends
keluarga dan teman-teman saya bisa membacakan saya bahan bacaan, I could have family and friends read me material,
|