English to Indonesian
| just as | sama [halnya] |
| just as | |||
|
|||
| just | adil, pantas, layak, benar, tepat, hanya, sangat, sungguh, baru saja |
| as | sama, ketika, sambil, karena, berhubung, walaupun, meskipun, seperti, mirip, laksana |
Example(s)that they have lived just as long bahwa harapan hidup penguin ini sama
and that just as our lives and our well-being matter to us, dan begitulah seperti hidup kita dan keberadaan kita berarti bagi kita,
it matters just as much to all of these people. itu juga sama berartinya bagi orang-orang ini.
Just as he gets there, the effort becomes too much, Seketika ia mendekati puncaknya, usaha yang dilakukan menjadi semakin sulit,
on this machine." And just as you do, mengerjakan matematika." Dan seperti yang Anda lakukan
And just as one example of the kind of thing you can do, Sebagai contoh hal yang dapat Anda lakukan,
just as fast as animals that have seen their entire lives. secepat hewan-hewan yang bisa melihat selama hidup.
Sometimes proving another number not to be prime is just as exciting. Kadang-kadang membuktikan sebuah bilangan lain bukan bilangan prima adalah sama asyiknya.
? And everything there feels just as it should ? ? Dan semuanya tampak sebagaimana mestinya ?
I've always -- just as a listener, as just a fan -- Saya selalu - sebagai seorang pendengar, hanya sebagai penggemar -
Just as fish need to swim or birds need to fly Sebagaimana ikan berenang atau burung terbang,
They are a right, just as sidewalks are, Jalur itu adalah hak, sama seperti trotoar,
And just as busways are, Dan sama halnya seperti jalur bus,
and just as in the previous slides, dan sama seperti pada slide sebelumnya,
what is just as important: get the right fungi in there dan yang juga sama pentingnya: masukkan jejamuran ke dalam sistem itu
And just as important, we owe it to ourselves. Dan sama pentingnya juga, kita berhutang kepada diri kita sendiri.
just as powerless as I was. Mereka sama tidak berdayanya seperti saya.
just as they are essential to your life. seperti halnya mereka penting untuk hidup Anda.
"... new classes and new class struggles, just as the industrial revolution did." " .. kelas dan pergolakan baru, seperti halnya revolusi industri."
And just as we've been looking back this year -- Tahun ini, sebagaimana kita tengok ke belakang --
is just as much a story of listening dengan mendengarkan sama banyaknya dengan kisah
there's just as much three-dimensional understanding of this environment ada banyak pemahaman tiga-dimensi dari lingkungan ini
that showed that reboxetine was just as good as any other antidepressant, yang menunjukkan bahwa reboxietine sama baiknya dengan obat antidepresi lainnya
I thought, well, reboxetine is just as good. It's one to try. saya berpikir, reboxetine sama bagusnya, hanya salah satu pilihan untuk dicoba.
was just as good, and they were published, reboxetine sama baiknya dengan yang lain dan diterbitkan,
A nuclear explosion is just as hot, Ledakan nuklir sama panasnya
And just as these North-to-South transfers are opening up, Dan sama halnya seperti transfer pengetahuan dari Utara ke Selatan mulai terbuka,
just as citizens are demanding voice and accountability. sebagaimana warganya menuntut suara dan pertanggung-jawaban.
and just as the concentrations go up, we can increase dan saat konsentrasinya naik, kita dapat meningkatkan
Just as the women in Hawaii Sebagaimana diperkirakan oleh wanita
The first is that psychology should be just as concerned Pertama, Psikologi harus memperhatikan
It should be just as concerned with building strength as with repairing damage. Psikologi harus memperhatikan pembangunan kekuatan seperti memperhatikan perbaikan kerusakan.
And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, dan harus berusaha membuat kehidupan orang normal menjadi lebih utuh
Just as the poets and writers described, Seperti yang digambarkan para pujangga dan pengarang,
Well, in order to fly, just as in a human aircraft, Untuk bisa terbang, sebagaimana pada pesawat udara buatan manusia,
But let's take another animal just as an example. Here's a mouse. Mari kita ambil contoh hewan lain saja. Seekor tikus
very quickly, just as quickly as they could. secepat-cepatnya, secepat mungkin yang mereka bisa.
to want to categorize it just as quickly as we can, you know. untuk mau mekategorasikan secepat mungkin, seperti yang kamu tahu.
Just as I was leaving to come here tonight, Ketika saya berangkat pergi ke sini malam ini,
which means that this technology is just as appropriate Yang berarti bahwa teknologi juga cocok
has presented us with a choice -- just as Jill [Bolte] Taylor was figuring out telah memberikan kita satu pilihan -seperti halnya Jill (Bolte) Taylor mencari cara
and just as the limbs are affected in Parkinson's, dan sama seperti anggota tubuh kita yang terkena dampak Parkinson,
Success was just as much about pleasing key figures Keberhasilan juga tentang memuaskan orang-orang dekat mereka
choice is just as much about who they are pilihan jadi cerminan kualitas diri
just as a beginning. hanya sebagai permulaan.
as an intimate -- not just as an intimate actually, sebgai sesuatu yang intim - kenyataannya tidak hanya intim,
A financial crisis, just as we have seen, could not be solved Sebuah krisis keuangan, seperti halnya kita sudah lihat, tidak bisa dipecahkan
But that being said, we just as easily could have lost Namun sebenarnya, kita dapat dengan mudah kehilangan
The janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital. Jadi tak ada bedanya kalau tugas-tugas itu dilakukan di kamar mayat atau di rumah sakit.
just as well as the positive information. sama baiknya dengan informasi positif.
|
