English to Indonesian
| that all | bahwa semua |
| that all | |||
|
|||
Example(s)But he was worried that all we seem to be doing Namun ia khawatir apa yang kita lakukan
You know that all over the world, Di seluruh dunia,
That all of you seem to remember Iran Citra itulah yang tampaknya Anda ingat
And that's that all the sensations, feelings, Itu adalah semua sensasi, perasaan,
that all of us should have access to education. bahwa setiap manusia berhak mengemban pendidikan.
that all men are created equal bahwa manusia punya hak yang sama di muka bumi ini
was that we knew that all over the world, adalah kami tahu bahwa di seluruh dunia,
But it's important to note that all of this retrofitting Namun sangat penting untuk dicatat bahwa perbaikan ini
that all children should have, bahwa semua anak-anak harus mendapatkan,
that all citizens are equal before the law. bahwa seluruh warga negara adalah setara di mata hukum.
And if you zoom in a bit you can see that all of this area Dan bila Anda melihat lebih dekat Anda dapat melihat bahwa seluruh area ini
that the correct summit -- that all of our students, bahwa puncak sebenarnya - yang harus semua siswa kita
that all surgeons should be FLS (Fundamentals of Laparoscopic Surgery)-certified bahwa seluruh dokter bedah harus mendapat pengakuan dari FLS (Dasar Bedah Laparoskopi)
that all the community would get. yang semua orang di komunitas bisa dapatkan.
that all of you can actually touch an artwork di mana Anda dapat menyentuh karya seni
you know that all wealthy countries spend between nine and 11 percent of GDP Anda tahu bahwa semua negara kaya menghabiskan sekitar 9 dan 11 % dari GDP
and that means that all these cosmic rays and particles dan hal itu berarti semua jenis sinar dan partikel kosmik
that all sectors of society had a responsibility bahwa semua sektor masyarakat bertanggung jawab
When schools stop doing that all the time, Ketika sekolah berhenti melakukan hal demikian,
What he said, that all too often, Saat dia berkata, bahwa kita terlalu sering
reminded and convinced that all of you in this school diingatkan dan diyakinkan bahwa Anda semua di sekolah ini
I would submit to you that all of these things are not only possible, Saya ingin mengajukan bahwa semua hal-hal itu bukan hanya mungkin,
Because they think that all those wonderful things -- Karena mereka berpikir semua hal yang menarik itu,
was that all this stuff is connected. bahwa semua hal ini saling terkait.
What Sapling's ownership means is that all of the proceeds of TED Kepemilikan Sapling berarti adalah bahwa semua hasil TED
that all important technologies go through four stages in their life -- dimana semua teknologi yang penting melewati 4 tahap dalam hidupnya--
This is the great insight that all the Asian religions have attained. Ini adalah gagasan besar yang telah dicapai semua agama di Asia.
is that all around us adalah di sekitar kita
And remember that all our cereal crops are grasses as well. Dan ingatlah bahwa semua sereal juga adalah rerumputan.
that all these relationships among parts semua hubungan antara bagian-bagian yang kecil
that all these tape drives semua pembaca pita kaset itu
And it begins first by one meditating and visualizing that all beings are with one -- Dan ini dimulai dengan seseorang bermeditasi dan membayangkan bahwa semua makhluk hidup adalah dengan satu,
A theist Christian can think that all beings, even my enemies, are God's children. Seorang beragama, orang Kristen, bisa berpikir bahwa semua orang, bahkan musuh saya, adalah anak Tuhan.
You want to repay that kindness that all beings have shown to you. Anda mau membalas atas kebaikan yang ditunjukkan oleh semua orang.
that all three have also been responsible in ketiganya juga memiliki tanggung jawab dalam
so that we're not accustomed to that all the time, sehingga kita tidak terbiasa menggunakannya setiap saat.
And if they do that all at once, Dan kalau mereka melakukannya sekaligus,
is that all the things that we're going to be talking about today, adalah bahwa semua hal yang akan kita bicarakan sekarang ini,
They can check that all the votes were counted correctly. Mereka dapat memeriksa apakah semua suara dihitung dengan benar.
is that all animals require oxygen in order to survive. bahwa semua hewan membutuhkan oksigen untuk hidup.
Is that all? Apakah itu semua?
And then notice that all the information written on there is stuff you'll need. Dan menyadari bahwa semua informasi yang tertulis di sana adalah apa yang mereka perlukan.
Now is that all -- intention, effect? Lalu apakah itu saja - tujuan, efek?
that all of us continuously self-optimize ourselves kalau kita terus berusaha mengoptimalisasi diri
I think that all of these things are eventually informed Saya pikir semua ini pada akhirnya diberi tahu
I believe that all the work that it had done for the global HIV/AIDS fund Saya percaya bahwa semua pekerjaan yang telah dilakukan bagi dana HIV/AIDS global
that all the sentiments originally had come out of the diary. bahwa semua sentimen pada awalnya keluar dari catatan harian tersebut.
that all of the things that we've been hearing about bahwa semua hal yang kita dengar
And I got it in my head that all the Indians there must be workers. Lalu saya berpikir bahwa semua orang India di sana adalah buruh.
and let me assure you that all of these issues percayalah, masalah-masalah ini
|
