English to Indonesian
| that when | bahwa ketika |
| that when | |||
|
|||
Example(s)which says that when God created the world, yakni dikatakan bahwa saat Tuhan menciptakan dunia,
I think that when that is the focus of your life, saya pikir ketika itu adalah fokus hidup Anda,
So my hope is that when you leave TED, Jadi saya harap setelah Anda meninggalkan TED,
Basically again reaffirming that when adults believe in children Intinya ini membuktikan kembali bahwa jika orang tua percaya kepada anak-anak
It means that when we look at people Ini berarti saat kita melihat pada seseorang
and that is that when those humans emerged dan hal itu karena saat manusia itu berkembang
is that when modern humans came out of Africa saat manusia modern keluar dari Afrika
It's critical now that when a car crash happens Kini jika terjadi kecelakaan akrobat mobil
that when we lose somebody, the winners are not gloating. ketika kita kehilangan seseorang, pemenangnya tidak berjaya.
that when we're talking about poverty, bahwa ketika kita membahas kemiskinan,
that when people criticize us for picking and choosing data, bahwa saat orang-orang mengkritik kami dalam mengambil dan memilih data,
that when all of us have so many opportunities to help, ketika kita semua memiliki sangat banyak kesempatan menolong,
that when she was in the dating scene, bahwa saat dia sedang berpacaran,
and she told me that when she was growing up, dan ia bercerita, ketika ia besar
that when people are living saat manusia hidup
I added a proximity sensor, so that when you get close menambahkan sensor gerak sehingga saat Anda mendekat
And you see that when you distort a map based on attention, Saat Anda melihat peta menyimpang berdasarkan perhatian,
that when you want reality, you go to the needle. bahwa saat Anda ingin sesuatu yang nyata, Anda mencari jarum.
It was a really incredible thing that when we landed there, Sangat luar biasa rasanya ketika kami mendarat di sana,
I was taught that when I was eight years old. Saya diajar ketika saya berumur delapan tahun.
I was taught that when I was very, very young. Saya diajar hal tersebut ketika saya masih amat sangat muda.
that when mixed with 99 stones yang ketika dicampur dengan 99 batu,
And there's a very strong message in there that when you start abusing your stone, Dan ada pesan yang sangat kuat di sana bahwa ketika Anda mulai menyalahgunakannya
And we know, and especially Carolyn knows, that when the sun will implode, Dan kita tahu, dan Carolyn pada khususnya, bahwa matahari akan meledak,
And we find that when we do that, Dan ternyata saat kita melakukannya,
is that when you started having conversations with these companies, adalah saat kau mulai berbicara dengan perusahaan-perusahaan ini,
I believe that when you push people away from that, Aku yakin kalau kau mendorong orang dari hal tersebut,
I believe that when you train your employees to be risk averse, Aku percaya, ketika kau melatih karyawanmu untuk menghindari resiko,
that when you're talking about unintended consequences, kalau kita bicara tentang konsekuensi yang tidak diharapkan,
that when you give people 10 or more options ketika kita berikan 10 atau lebih pilihan pada seseorang
that when women have heart attacks and die, bahwa saat wanita mengalami serangan jantung dan meninggal,
You know that when you have those abusive voices, Anda tahu di saat Anda mendengar suara-suara hinaan itu,
because he saw that when people fill their mind karena dia mendapati bahwa orang-orang memenuhi pikiran mereka
that when we're speaking casually in an unmonitored way, bahwa saat kita bercakap-cakap di kehidupan sehari-hari,
It is said that in Ancient Rome that when Cicero spoke to his audiences, Konon di Romawi Kuno saat Cicero berpidato kepada para penontonnya,
Madonna of the Chair that when just shining a UV light on it lukisan wanita suci yang saat disinari cahaya ultraungu,
that when people gain this confidence -- bahwa saat orang mendapatkan kepercayaan diri --
that when health care turns to medical care saat merawat diri itu berubah menjadi pengobatan
so that when they finally get to these kids, sehingga saat vaksin ini menjangkau anak-anak ini
Because, again, I think that when I am aware of them, more of them happen. Karena, lagi-lagi, saya berfikir bahwa ketika saya sadar tentang mereka, lebih banyak dari mereka yang terjadi.
that when you stand in the checkout line in the supermarket, sehingga saat Anda mengantri di supermarket,
They know that when you watch T.V. at home, Mereka tahu saat Anda menonton TV di rumah
We put it on a turret with a camera, so that when they shoot at you, Kami memasang kubah dengan kamera, sehingga saat mereka menembak,
But what happened was that when I administered a questionnaire Tetapi apa yang terjadi ketika saya menyebarkan sebuah daftar pertanyaan
Very quickly, he noticed that when he moves his finger on the touchpad Dengan cepat dia mengetahui bahwa ketika dia menggerakkan jarinya pada touchpad
So that when you walk in or you come in from home, Sehingga saat Anda masuk, atau Anda datang dari rumah,
So that when we think about using them Sehingga saat kita berpikir untuk menggunakannya
that when he found himself still alive, sehingga ketika dia menyadari dirinya masih hidup,
so that when the next earthquake hits, sehingga saat terjadi gempa bumi lagi,
so that when you go away and you're making your next sehingga saat Anda pergi dan membuat keputusan
|
