English to Indonesian
| so that | sedemikian sehingga |
| so that | |||
|
|||
Example(s)So that's the first reason: Ya, itulah alasan pertama:
So that may be a very direct way Mungkin ini cara yang sangat blak-blakan
so that teachers are much more open hingga guru semakin lebih terbuka
So that their decisions are based on past memories. Sehingga keputusan mereka berdasarkan memori masa lalu.
So that's just forming some body stuff, right? Jadi hal ini hanya membentuk sebagian bagian tubuh, kan?
difficult to wash out. So that's what sangat susah untuk dicuci. Jadi itulah seperti apa
so that means even if we had some jadi ini artinya meskipun kita memiliki
so that children can sit in front of big, powerful screens, supaya anak-anak dapat duduk di depan layar yang besar,
so that we end up with the best projects. sehingga kita berakhir dengan proyek terbaik.
So that's getting a little more closer to a personal experience. Maka hal ini menjadi semakin dekat menuju pada pengalaman pribadi.
And I'm touched, so that tears come to my eyes. Dan saya tersentuh hingga meneteskan air mata.
So that is the way I feel: Maka itulah yang saya rasakan,
so that I can see the world clearly. sehingga saya dapat melihat dunia dengan jelas.
so that it could employ, let's say, five aid workers sehingga organisasi itu bisa mempekerjakan, sebut saja, lima pekerja sosial
so that he's giving a six-figure sum to effective charities sehingga dia memberi bantuan untuk kegiatan amal
so that more people think that sehingga makin banyak orang berpikir
and train the recipient so that the guide dog dan pemilik sehingga si anjing penuntun
so that, if the plane ever crashes, it will be destroyed supaya, jika pesawat jatuh, alat tersebut juga hancur
so that's what we tried to emulate, jadi kami berusaha menirukannya,
So that's what we did here. You see where we were making the test road, Jadi itulah yang kami lakukan. Anda lihat di mana kami melakukan pengujian terhadap jalan
So that is the chapter two: the oil era. Jadi itulah bab kedua: zaman minyak.
So that is our lake, if you can see it. Jadi itulah danau kami, kalau Anda dapat melihatnya.
And so that number also demands food. Semua orang itu juga harus makan.
So that's what we are planning to do. Jadi itulah yang akan kami lakukan.
And so that's what happens. Itulah yang terjadi.
So that's all I had to work with at that point. Jadi itulah hal yang harus saya atasi saat itu.
And so that didn't work. Jadi cara itu tidak berhasil.
so that this isn't seen as a Western or a Christian initiative, but that it's coming, sehingga gerakan ini tidak nampak seperti sebuah inisiatif Barat atau Kristen,
to building this charter, launching it and propagating it so that it becomes -- membangun piagam ini, meluncurkannya dan menyebarkannya hingga menjadi nyata.
so that people can look at their tradition, reclaim it, and make religion a source of peace in the world, hingga kita bisa kembali mengklaim agama kita dan menjadikan agama
and have this cushion so that it can rest on the players' legs dan memilki bantalan ini supaya itu dapat beristirahat pada kaki si pemain
so that you're not inhibited, so that you're willing to make mistakes, jadi Anda tidak terhalangi, Anda menerima melakukan kesalahan
so that you're not constantly shutting down sehingga Anda tidak selalu mematikan
so that no one would suspect where we were going. sehingga tidak ada yang curiga akan tujuan kami.
so that people can have more dignity sehingga mereka mampu mengatasi masalah kehidupan
so that the majority of their ranch would remain a refuge dan membiarkan sebagian besar lahan mereka sebagai tempat
And so that's led to a question for me: Dan itu membuat saya bertanya:
And so that's where physics was at a few years ago; Dan itulah di mana fisika berada beberapa tahun lalu;
And so that's what we did. Jadi itulah yang kita lakukan.
to make their sites compatible so that untuk membuat situs mereka kompatibel sehingga
so that if books are available under a copyright exception sehingga jika buku berada di bawah undang-undang pengecualian hak cipta
So that's one way in which we think Jadi itulah salah satu cara yang kita pikir
so that you best match the current pattern of firing of your place cells sehingga cocok dengan pola tembakan dari sel tempatan Anda sekarang
so that it can use its own movements sehingga dapat menggunakan pergerakannya sendiri
so that we can recreate the spatial scene, at least, sehingga kita dapat menciptakan kembali gambaran spatial
So that meant she was incontinent; Itu berarti dia menderita pertarakan;
so that the hyenas would get her at night. sehingga dubuk-dubuk liar akan menyerangnya di malam hari.
so that she became the first person in her village, sehingga dia menjadi orang pertama di desanya,
so that any one of you sehingga Anda semua
So that today, the people living outside Africa Sehingga sekarang, orang-orang yang tinggal di luar Afrika
|
